DEVELOPING COUNTRIES CAN in Portuguese translation

• países em desenvolvimento podem
• países em desenvolvimento possam
• países em desenvolvimento poderão

Examples of using Developing countries can in English and their translations into Portuguese

it is essential that the developing countries can be fully integrated into the structures of the WTO
é indispensável que os países em vias de desenvolvimento possam integrar-se plenamente nas estruturas da Organização Mundial do Comércio(OMC)

All developing countries can now establish when they are having a serious health crisis
Todos os países em vias de desenvolvimento podem agora determinar por si próprios quando têm uma grave crise

The concerns about the impact of IP in developed countries are important for developing countries as well. Developing countries can learn from the experience of developed countries in devising their own systems.
As questões sobre o impacto da PI em países desenvolvidos são importantes também para os países em desenvolvimento, que podem aprender com a experiência dos países desenvolvidos ao formularem seus próprios sistemas.

constructive dialogue between them and the governments of developing countries can make a very important contribution to the promotion of human rights and democracy.
os seus Estadosmembros e os governos dos países em vias de desenvolvimento poderá constituir um importantissimo contributo para a promoção dos direitos do homem e da democracia.

A development bank anchored in emerging markets and developing countries can help to address this gap
Um banco de desenvolvimento ancorado nos mercados emergentes e países em vias de desenvolvimento poderá ajudar a endereçar esta falha

we must recognize that countertrade arrangements are often the only way in which developing countries can pay for imports of manufactured goods.
o Comércio de Compensação é muitas vezes, o único caminho em que os países industrializados podem pagar os bens manufacturados que importam.

At the end, we tried to make a critique of some concepts commonly used by economic theory as well as to consider the possibility brought by foreign authors that developing countries can use some of the services sector as the driving force for the search for development as an alternative to industry,
Ao final, buscou-se fazer uma crítica a alguns conceitos comumente utilizados pela teoria econômica, bem como aventar a possibilidade trazida por autores estrangeiros de que os países em desenvolvimento podem utilizar alguns setores dos serviços como força motriz para a busca do desenvolvimento como alternativa à indústria,

the Bank hosted a pledging session that raised $6.1 billion from ten countries for new Climate Investment Funds- resources which developing countries can use to address climate change issues within their own development
o Banco realizou uma sessão de angariação de fundos que totalizou USD 6 100 milhões provenientes de dez países para novos Fundos de Investimento no Clima- recursos que os países em desenvolvimento podem utilizar para responder a questões de mudanças climáticas, no seio das

equal at the table, and what we have to do is spread the analysis and get it shared so that developing countries can come to the table of the WTO clear about what is in their interests.
o que temos a fazer é divulgar a análise e partilhá-la, de modo que os países em desenvolvimento possam vir para a mesa da OMC es clarecidos acerca daquilo que é do seu interesse.

which means that developing countries can buy wherever it is best
ou seja, os países em desenvolvimento podem agora comprar onde encontram a melhor qualidade

also to examine whether developing countries can be helped by setting up programmes to protect the people in the event of possible terrorist attacks involving biological weapons.
que averiguem também se os países em desenvolvimento poderão ser ajudados a criar programas tendentes a proteger a sua própria população, caso sejam alvo de ataques terroristas com armas biológicas.

it is only through regional integration that the developing countries can hope to play a specific,
é apenas através da integração regional que os países em vias de desenvolvimento podem pensar em desenvolver um papel específico,

and energy developing countries can benefit by exporting biofuels to the EU,
e da energia os países em desenvolvimento podem beneficiar da exportação de biocombustíveis para a UE

in order to ensure that the developing countries can protect their fragile industrial sectors
a fim garantir que os países em desenvolvimento possam proteger os seus sectores industriais frágeis

Moreover, with the additive of the agreement, developing countries can make commitments to reduce emissions,
Além de isso, com o aditivo do acordo, países em desenvolvimento poderão assumir compromissos de reduzir as emissões,

Developing countries could also benefit enormously from all these advantages.
Os países em desenvolvimento poderiam igualmente retirar enormes benefícios de todas estas vantagens.

No developing country can work properly in the modern world if it rejects fundamental, universal values.
Nenhum país em desenvolvimento pode funcionar de forma adequada no mundo moderno se rejeitar os valores universais fundamentais.

During the Kyoto period(2008-2012) developed countries can also trade emission allowances between themselves in order to meet their national targets.
Durante o período de Quioto(2008-2012), os países desenvolvidos podem também trocar as licenças de emissões entre eles com o fim de atingir as suas metas nacionais.

the skies above developing countries could be filled with drones delivering medical supplies to remote hospitals.
os céus sobre os países em desenvolvimento poderiam encher-se com drones a distribuir produtos médicos em hospitais remotos.

Implementation of this system, for developing countries, could expand exports,
Implementação deste sistema, para países em desenvolvimento, poderia expandir as exportações,