ERRANDS in Portuguese translation

• recados
• tarefas
• coisas
• errands
• assuntos
• foi tratar de assuntos

Examples of using Errands in English and their translations into Portuguese

No, we just had some errands to run.
Não, tivemos apenas umas coisas para fazer.

I mean, it's just errands.
Quer dizer, isto são uns meros recados.

Run errands.
Executem as tarefas.

She had errands to run.
Ela tem umas coisas para fazer.

Just errands.
Só recados.

More errands.
Mais tarefas.

Do some errands.
Fazer umas coisas.

Sometimes I do errands for him.
Às vezes faço recados para ele.

He wanted Caspar under his thumb. Running his errands.
Queria Caspar sob seu domínio… fazendo suas tarefas.

Well, I have some errands to do.
Bem, tenho umas coisas a fazer.

All these errands I have to do for my boss.
Tenho de fazer tantos recados ao meu chefe.

Thought I would do some errands today.
Pensei em fazer algumas tarefas hoje.

Seeing friends, buying clothes, errands.
Ver amigos, comprar roupa, coisas.

She gives him 1,001 errands to do.
Dá-lhe 1001 recados para fazer.

I have more errands to run.
Tenho mais umas coisas para fazer.

Occasional help with house chores and errands is welcome.
A ajuda ocasional com tarefas de casa e recados é bem-vinda.

I have got some errands.
Eu também tenho algumas coisas.

Also, running errands and grocery shop would be necessary.
Além disso, executando recados e mercearia seria necessário.

She mentioned she had some errands to run.
Ela disse-me que tinha umas coisas a fazer.

The city also has acceptable services for small business errands.
A cidade também tem serviços aceitáveis para recados de empresa de pequeno porte.