ERRANDS in Hungarian translation

• ügyintézés
• megbízásokat
• dolgot
• feladatokat
• elintéznivalóm
• ügyek
• megbízást
• dolgom
• megbízásait
• megbízások

Examples of using Errands in English and their translations into Hungarian

I gotta get changed and go run some errands in town.
Átöltözök és elvégzek pár megbízást a városban.

Just running some errands.
Csak akadt pár dolgom.

run errands; and prepare meals.
futási megbízások; és ételeket készíteni.

I'm going to go run some errands.
Megyek, elintézek néhány megbízást.

I have to run some errands this afternoon.
Van pár dolgom délután.

I got a couple errands I gotta run.
Van pár megbízásom, rohannom kell.

She have any errands in the neighborhood, or appointments?
Volt a lányodnak bármi dolga a környéken vagy találkozója?

An eagerness to run errands that get him out of the house for hours.
Olyan vágy, hogy olyan ügyeket vezessen, amelyek órákig kiszállítják a házból.

No, but I know that she had other errands.
Nem, de úgy tudom, van más dolga is.

Not that kind of errands.
Nem olyan fajta… elintéznivaló.

same old errands.
régi megbízás.

Running errands at my age.
Az én koromban feladatokkal rohangálni.

For running errands, running over things,
Megbízásokat intéznek. Átfutnak dolgokon.

The guy who runs my errands thought you were my husband.
A srác, aki bevásárol nekem a férjemnek hitt téged.

I'm gonna run some errands.
Van egy kis dolgom.

I like errands.
Szeretem a dolgokat.

Errands, huh?
Munkaügyben, mi?

Errands pronunciation in English[en].
Newell kiejtés itt angol[en].

The ambassador's errands aren't usually very complicated.
A nagyköveti feladatok általában nem túl bonyolultak.

I was running errands for Jimmy Leach.
Futottam egy ügyintézés miatt Jimmy Leach-hez.