GLOBAL PROBLEMS in Portuguese translation

• problemas globais
• problemas mundiais
• problemáticas globais
• problemas planetários

Examples of using Global problems in English and their translations into Portuguese

Of course, the efforts of one person will not solve global problems.
Naturalmente, os esforços de uma pessoa não resolverão os problemas globais.

Address global problems using innovative tools such as geographic information systems,
Abordar os problemas globais usando ferramentas inovadoras, como sistemas de informações geográficas,

But with English you can become part of a wider conversation-- a global conversation about global problems.
Mas com o inglês podem fazer parte de uma conversação mais ampla. Uma conversação global sobre problemas mundiais.

which is the only solution to global problems.
que é a única solução para os problemas globais.

because we in this House too often see global problems from a one-sided European perspective.
vemos com demasiada frequência os problemas mundiais de uma perspectiva europeia unilateral.

including institutions and global problems.
instituições e problemáticas globais.

environmentally conscious design and development of new technologies to solve current and future global problems.
design ambientalmente consciente e desenvolvimento de novas tecnologias para resolver problemas globais atuais e futuros.

This outcome reconfirms the strength of the multilateral process in order to find global solutions to global problems.
Este resultado vem reconfirmar a solidez do processo multilateral tendo em vista encontrar soluções mundiais para problemas mundiais.

develop solutions to global problems.
desenvolvem soluções para problemas mundiais.

the solution of global problems was divided into some groups of power.
a solução dos problemas mundiais se dividia em alguns grupos de poder.

the more people do not segregate waste properly the more global problems they will promote.
o maior número de pessoas que não segrega o lixo corretamente favorecerá um problema global.

vulnerable areas are global problems.
vulneráveis é um problema global.

We need it so that global problems are not just mopped up after the fact, but anticipated.
Precisamos dele para que os problemas globais não sejam apenas varridos depois do facto, mas sim antecipados.

First, we must act together to solve global problems ranging from poverty
A primeira é de que temos de trabalhar em conjunto para solucionar os problemas globais, que vão desde a pobreza

We are making progress in combating global problems, such as drugs,
estamos a fazer progressos na luta contra problemas globais, como a droga, a criminalidade organizada

To succeed, efforts to tackle major global problems such as mental health must be collaborative and sustainable.
Para serem bem-sucedidos, os esforços para combater os grandes problemas globais como a saÃode mental devem ser sustentáveis e no sentido da colaboração.

In fact, the pressing global problems that we face today are,
Na verdade, os problemas globais prementes que enfrentamos hoje são,

better able to address global problems, such as climate change,
mais apta a resolver problemas a nível mundial, como as alterações climáticas,

We need visionary solutions to our global problems and a potent G14 to find them.
Procuram-se soluções visionárias para os problemas globais, e um G-14 forte para encontrá-las.

We are making progress in combating global problems, such as drugs, or ganised crime
Continuamos a alargar o âmbito da nossa cooperação e estamos a fazer progressos na luta contra problemas globais, como a droga, a cri minalidade organizada