HE LETS in Portuguese translation

• ele deixa
• ele permite
• ele deixou

Examples of using He lets in English and their translations into Portuguese

He lets her go, he either shoots himself
Ele vai libertá-la, dispara sobre ele mesmo,

He lets the other two fight while he waits.
Deixa os outros dois lutar enquanto espera.

He lets the other three go.
Deixa outros três ir embora.

If he lets Gay down, after all these years.
Se ele desiIudir a Gay, depois de tantos anos…- Essas coisas acontecem.

He lets his friends jump on you.
Deixa os amigos terem sexo contigo.

Dad brought them. He lets us.
O pai deixa, foi ele que trouxe.

It's because he lets old-fashioned sentiment put the Indian sign on him.
Porque ele se deixa levar por sentimentos antiquados, só isso.

He lets his men handle the drug deals
Deixa que os seus homens lidem com as negociações de droga.

Worth it, if he lets your project sail through committee.
Vale a pena, se deixar o vosso projecto ser aprovado.

He lets his best friend kill himself.
Deixou o melhor amigo suicidar-se

Let's assume that he lets us go if we save her.
Vamos presumir que nos deixa ir se a salvarmos.

He lets guys like you do his dirty work for him.
Deixa que tipos como você façam o trabalho sujo por ele.

He lets her bartend at his loft.
Deixaste-a servir bebidas no teu loft.

But he lets his interviewer introduce Bertone's thought this way.
Mas deixa que o seu entrevistador lhe introduza o pensamento desta maneira.

He lets us speak in the act of faith.
Ele faz-nos falar no gesto da fé.

He lets it go, but insists upon a higher principle.
Deixá-lo ir, mas insiste em um princípio superior.

He lets these things in, Then he lets them go.
Ele vê as coisas, e depois esquece.

He lets me say shit,
Me deixa dizer merda,

He told Megatron if he lets the plague virus destroy the real optimus.
Ele disse que se deixar a praga derrotar o verdadeiro Optimus.

Then he lets the kids.
E depois liberta as crianças.