IMPLEMENTING REFORMS in Portuguese translation

• implementar reformas
• implementação das reformas
• execução das reformas
• aplicação das reformas

Examples of using Implementing reforms in English and their translations into Portuguese

will depend on each country's performance in implementing reforms, thus respecting the criteria set by the Copenhagen European Council of 1993
dependerá do desempenho de cada país na implementação das reformas, respeitando assim os critérios definidos pelo Conselho Europeu de Copenhaga de 1993

In order to reward progress in implementing reforms and to leverage financial assistance available for investment from IFIs and other donors,
A fim de recompensar os progressos na execução das reformas e conferir um efeito multiplicador aos financiamentos disponíveis para investimento por parte das IFI

will depend on each country's performance in implementing reforms, thus respecting the criteria set by the Copenhagen European Council of 1993
dependerá do desempenho de cada país na implementação das reformas, respeitando assim os critérios definidos pelo Conselho Europeu de Copenhaga de 1993

The CoR welcomes the general progress made by Croatia in adopting and implementing reforms, but also highlights the candidate country's need to step up its efforts to reform the judiciary,
O CR louva os progressos globais efectuados pela Croácia na adopção e execução das reformas, mas salienta igualmente que o país deve aumentar os seus esforços para reformar o sistema judicial,

It is not just the European Union that will implement reforms.
Não é só a União Europeia que vai implementar reformas.

Implemented reforms and developments in the Republic of Moldova debate.
Reformas implementadas e desenvolvimentos na República da Moldávia debate.

Implemented reforms and developments in the Republic of Moldova.
Reformas implementadas e desenvolvimentos na República da Moldávia.

Implement reforms which ensure that the systems are both efficient and equitable.
Introduzir reformas que assegurem a eficiência e a equidade dos sistemas.

Seven economies implemented reforms related to Trading Across Borders.
Sete economias implementaram reformas no âmbito do Comércio Internacional.

The promotion of partnership in implementing reform of the areas of employment and integration.
Promover parcerias ao concretizar reformas nos sectores do emprego e da integração.

Bolivian authorities must implement reforms to eliminate archaic criminal defamation provisions, which run counter to international standards on freedom of expression.
As autoridades bolivianas devem implementar reformas para eliminar as disposições arcaicas sobre difamação que contrariam os padrões internacionais em matéria de liberdade de expressão.

Implement reforms to develop effective oversight over state-owned enterprises
Implementar reformas para desenvolver uma supervisão eficaz sobre as empresas estatais

Clearly, then, Greece will have to work hard and implement reforms it has not implemented to date.
É claro, portanto, que a Grécia terá de trabalhar arduamente e executar reformas que ainda não executou até à data.

Costa Rica implemented reforms in the areas of Paying Taxes
a Costa Rica implementou reformas nas áreas de pagamento de impostos

So, participants propose and implement reforms within organizations in an effort to change them,
Assim, os participantes propõem e implementam reformas dentro das organizações em um esforço para mudá-los,

He rewrote the country's Constitution and implemented reforms aimed at mitigating the harmful effects of apartheid in South African society.
Reescreveu a Constituição do país e implantou reformas que visaram amenizar os efeitos danosos provocados pelo apartheid na sociedade sul-africana.

Ranked 92, Kenya implemented reforms in five Doing Business areas.
Ocupando o 92º lugar na classificação de Doing Business, o Quênia implementou reformas em 5 áreas medidas pelo relatório.

the 32 economies in the Latin America and the Caribbean region implemented reforms[1] during the past year.
menos da metade das 32 economias da região de América Latina e Caribe implementaram reformas[1] durante o ano passado.

solve problems or implement reforms and new ideas.
resolve os problemas ou implementa reformas e novas ideias.

with a view to making the economy more resilient to external shocks, implement reforms which render the labour market more flexible.
mais resistente a choques externos, o Conselho recomenda que sejam aplicadas reformas no sentido de tornar o mercado de trabalho mais flexível.