IMPROVING THE COORDINATION in Portuguese translation

• melhorar a coordenação
• melhor coordenação
• melhoria da coordenação
• reforço da coordenação
• aperfeiçoamento da coordenação

Examples of using Improving the coordination in English and their translations into Portuguese

publish its strategy for improving the coordination of research policy between the Union's member states.
a sua estratégia destinada a melhorar a coordenação da política de investigação entre os Estados-membros da União.

will convene an interactive thematic dialogue between Member States based on a paper by Secretary-General Ban Ki-Moon called"Improving the coordination of efforts against trafficking in persons.
Miguel d'Escoto Brockmann, vai convocar um diálogo temático interativo entre os Estados-Membros, com base em um documento do Secretário-Geral Ban Ki-moon chamado"Melhorando a Coordenação dos Esforços contra o Tráfico de Pessoas.

maintaining preferential treatment for Objective 1 areas, improving the coordination of the Community instruments
da manutenção de um tratamento preferencial para as zonas do objectivo n° 1, da melhor coordenação dos instrumentos comunitários

Governments a letter indicating six avenues down which our efforts and proposals should head: improving the coordination of national economic policies;
de governo uma carta a indicar as seis pistas sobre as quais deverão incidir os nossos esforços de reflexão e as nossas propostas: melhorar a coordenação das políticas económicas nacionais;

as well as techniques for improving the coordination, breathing and other points in which is seen a greater difficulty by the choristers.
também técnicas para melhoria da articulação, respiração e outros pontos nos quais é vista uma maior dificuldade por parte dos coralistas.

those in related areas have been effective,- improving the coordination and dissemination of environmental data
da União Europeia e outras políticas em domínios conexos,- melhorar a coordenação e a divulgação dos dados

guiding all the Union's policies towards the promotion of employment, improving the coordination of national employment policies,
na orientação do conjunto das políticas da União em prol do em prego, em uma melhor coordenação das políticas nacionais no domínio do emprego,

I agree that we must improve the coordination of all of these topics within the European Parliament.
Concordo que temos de melhorar a coordenação de todos estes temas no Parlamento Europeu.

Overall, you can improve the coordination and integration of all mechanical piping
No geral, você pode melhorar a coordenação e integração de todos os ativos mecânicos de tubulação

Its objective is both to create a genuine"internal market" in research and knowledge, and improve the coordination of national research activities and policies.
Tem simultaneamente como objectivo a criação de um verdadeiro"mercado interno" da investigação e do conhecimento e uma melhor coordenação das actividades e das políticas nacionais de investigação.

This modern tool improves the coordination of care and provides reliable healthcare and pluridisciplinary practices.
Esta moderna ferramenta permite melhorar a coordenação dos cuidados, bem como proporcionar cuidados de saúde fiáveis e práticas pluridisciplinares.

mechanisms should be put in place to help improve the coordination of national research policies.
nas diferentes acções e criar mecanismos que contribuam para uma melhor coordenação das políticas nacionais de investigação.

The EU, meanwhile, should improve the coordination of the currently fragmented system of development aid
Entretanto, a UE tem de melhorar a coordenação do sistema de ajuda ao desenvolvimento, actualmente fragmentário,

Turkey must improve the coordination of its foreign policy with EU foreign policy,
A Turquia deve melhorar a coordenação da sua política externa com a política externa da UE,

It was also noted that swift progress was necessary to reduce the time scale and improve the coordination of permit procedures.
Foi também observado que eram necessários rápidos progressos no sentido de reduzir os prazos e melhorar a coordenação dos procedimentos de licenciamento.

Improve the coordination and integration of all rail infrastructure assets to support the development
Melhore a coordenação e integração de todos os ativos da infraestrutura férrea para apoiar o desenvolvimento

The system Remu'h also manages groups of visitors, which improves the coordination of school groups
O sistema Remu'h também gerencia grupos de visitantes, que melhora a coordenação de grupos escolares

specifically, improve the coordination of our efforts in external policy
designadamente, melhorar a coordenação dos nossos esforços a nível da política exterior

similar entities and improve the coordination amongst them.
entidades similares e melhorar a coordenação entre elas.

it is even more important at the moment that we work out how we can give more solid support to the economy and improve the coordination of our economic policy.
é ainda mais importante pensarmos sobre como podemos dar um apoio mais sólido à economia e melhorar a coordenação da nossa política económica.