INCREASED COMPLEXITY in Portuguese translation

• aumento da complexidade
• maior complexidade
• crescente complexidade
• complexificação
• complexidade aumentada

Examples of using Increased complexity in English and their translations into Portuguese

To help the EU risk assessment system respond to this increased complexity, DG SANTE has initiated risk assessment dialogues.
Para ajudar o sistema de avaliação dos riscos da UE a dar resposta a esta complexidade crescente, a DG SANTE laçou uma série de diálogos sobre a avaliação dos riscos.

We seem unable to deal with the unpredictable changes and increased complexity of life- subsequently stress,
Parecemos incapazes de lidar com as mudanças imprevisíveis e com a complexidade crescente da vida- subsequentemente estresse,

manufacturers face increased complexity in managing inventory
os fabricantes enfrentam uma complexidade maior ao gerenciar o inventário

The increased complexity of products, among other factors,
O aumento na complexidade dos produtos, dentre outros fatores,

That evidences not only the increased complexity of home care,
Isso evidencia não somente o incremento na complexidade do cuidado fornecido no lar,

The multidimensional scales, due to their increased complexity and difficulty of application,
As escalas multidimensionais, em função de sua elevada complexidade e difícil aplicabilidade,

However, the increased complexity of robots reflects similarly in more complex control software, leaving the task of development more challenging. thus, researchers h.
Entretanto, o aumento de complexidade dos robôs reflete da mesma forma em softwares de controle mais complexos, deixand.

The interactions of a given phenomenon usually occur at different scales and it results in increased complexity WIENS, 1989; CASH et al., 2006.
Normalmente, as interações de um dado fenômeno ocorrem através de diferentes escalas, levando ao aumento da complexidade WIENS, 1989; CASH et al., 2006.

with HI was analyzed, the decreasing performance of patients according to the increased complexity of tests was observed.
grupo com deficiência auditiva, verificou-se a diminuição do desempenho dos participantes conforme aumentava a complexidade dos testes.

Interference mitigation, which is needed to ensure robust data services, as increased complexity demands increase signal-tonoise ratio SNR.
Mitigation de Interference, que é needed assegurar serviços robust dos dados, como as demandas aumentadas da complexidade aumentam a relação do sinal-tonoise SNR.

a proliferation of contract types mean biofuels manufacturers face increased complexity in managing inventory
uma proliferação de tipos de contrato significam que os fabricantes de biocombustíveis enfrentam uma complexidade elevada para gerenciar o inventário

globalization driving increased complexity- companies need a truly customizable model,
a fragmentação e a globalização aumentando a complexidade- as empresas precisam de um modelo verdadeiramente personalizável,

The increased complexity of surgical procedures
O aumento da complexidade dos tratamentos cirúrgicos

This increased complexity makes the quality so far focused exclusively on conformance to specifications,
Esta maior complexidade faz com que a qualidade, até então enfocada exclusivamente em conformidade às especificações,

Such texts reflect the increased complexity of public health in the Country
Tais textos refletem o aumento da complexidade da saúde pública no País

Economics- increased complexity and a more extensive infrastructure means extra labour costs* Security- remote database fragments must be secured, and they are not
Implantação mais cara- o aumento da complexidade e uma infraestrura mais extensa significa custo extra de trabalho* Segurança- fragmentos de banco de dados remotos devem ser seguros

The current VAT system, with its increased complexity not only in terms of rates,
O sistema do IVA actual, com a sua crescente complexidade, e não só em termos de taxas,

Considering the aging population and the increased complexity of pharmacotherapy in the elderly,
Considerando-se o envelhecimento populacional e a maior complexidade da farmacoterapia em idosos,

This therefore can be considered a historical milestone of increased complexity of the governance system of artisanal fisheries.
Este pode ser considerado, portanto, o marco histórico de complexificação do sistema de governança dos recursos pesqueiros artesanais

the current VAT system, with its increased complexity, not just in terms of rates,
o actual sistema de IVA, com a sua crescente complexidade, não apenas em termos de taxas,