Examples of using
Key objective
in English and their translations into Portuguese
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Finally, it would appear that the key objective of this proposal is to lower the cost of port services.
Finalmente, afigura-se que o objectivo essencial da proposta consiste em diminuir os custos dos serviços portuários.
The key objective of the system will be to provide reliable
O objectivo principal do sistema será assegurar informações fiáveis
Recalling that a key objective of any smoking reduction strategy must be to discourage young people from taking up the habit, in view of the addictive nature of smoking, and its long-term effects;
Recordando que um objectivo-chave de qualquer estratégia de redução do tabagismo deve ser desencorajar os jovens de adquirirem o hábito de fumar.
The key objective of the 2012 Draft Budget is to fully support the European economy
O objectivo fundamental do projecto de orçamento para 2012 consiste em apoiar plenamente a economia europeia
The key objective was to adopt legally-binding scientific criteria to determine what an endocrine disruptor is.
O principal objetivo era o de adotar critrios cientficos juridicamente vinculativos para determinar o que um desregulador endcrino.
The key objective of the medium-term fiscal strategy defined in the programme is the approximation to a cyclically balanced general government budget.
O objectivo principal da estratégia orçamental de médio prazo, definida no Programa, consiste na aproximação a uma situação de equilíbrio orçamental em termos corrigidos das variações cíclicas a nível do sector público administrativo.
A key objective is to increase labour market participation,
Um objectivo-chave é o aumento da participação no mercado de trabalho,
The key objective of regionalization is to guarantee quality service to its users,
O objetivo fundamental da regionalização é garantir aos seus usuários serviços de qualidade,
Another key objective of this legislation is to ensure fair competition between EU companies
Outro objectivo fundamental da referida legislação é garantir a concorrência leal entre as empresas da UE
Adding value" is the key objective for the designer whereby the detailed understanding of materials
Agregar valor" é o principal objetivo do projetista, no qual a compreensão detalhada dos materiais
The key objective of the directive is therefore to promote better working conditions for minors without enforcing a total ban.
O seu objectivo essencial consiste, pois, em promover melhores condições de trabalho para os jovens, sem instaurar uma proibição absoluta.
The key objective, however, would be the adoption of the'six-pack,' the legislative package on economic governance.
O objectivo central, porém, seria a aprovação do pacote de seis diplomas legislativos sobre a governação económica.
A key objective of the priority is to reduce the economic
Um objectivo-chave prioritário é reduzir as disparidades económicas
The key objective of the alliance should be to offer support to the Member States through this ongoing exchange.
O objectivo principal da Aliança deverá ser oferecer apoio aos Estados-Membros através desse intercâmbio permanente.
Expanding Anti-Aircraft Artillery by creating new units is a key objective of the initiative.
Um objetivo fundamental da iniciativa é expandir a Artilharia Antiaérea por meio da criação de novas unidades.
In this area of activity, the key objective is to create technical skills to trainees in the field of Informatics.
Nesta área de actividades, o objectivo fundamental é criar capacidades técnicas aos formandos no dominio da Informática.
We aim for excellence and our key objective is to make guests feel at home based on the highest quality standards.
Nosso foco está na excelência, e nosso principal objetivo é conseguir que os hóspedes se sintam como em casa, atendidos com calor humano e os mais altos padrões de qualidade.
signed in Maastricht in February 1992, confirms this key objective.
assinado em Maastricht em Fevereiro de 1992, confirma este objectivo essencial.
A key objective of demography forums is to promote mutual learning based on good practice among the Member States.
Um objectivo central dos fóruns demográficos consiste em promover a aprendizagem mútua com base em boas práticas entre os Estados-Membros.
Thus, the new proposal fulfils a key objective of the fifth environmental action programme- the reduction in wasteful consumption of natural resources
Desta forma, a nova proposta cumpre um objectivo-chave do 5º Programa de Acção em matéria de Ambiente, nomeadamente a redução do consumo exagerado de recursos naturais
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文