MAXIMUM LIMIT in Portuguese translation

• limite máximo
• limitação máxima
• limites máximos

Examples of using Maximum limit in English and their translations into Portuguese

All of this has meant a reduction in the maximum limit for the heading of around EUR 134 million in order to fund other priorities.
Estas modificações resultaram numa redução do limite máximo da rubrica de cerca de 134 milhões de euros para financiar as outras prioridades.

determines the nature and maximum limit of expenditure considered eligible for co-financing by the ESF.
clarificação da natureza e dos limites máximos dos custos considera dos elegíveis para co-financiamento pelo FSE.

That is what it would mean if the internal resources maximum limit is held at 1.27% of GDP.
É isso que significaria a manutenção do limite máximo de recursos próprios em 1, 27 % do PIB.

Three athletes A1, A2 and A3 presented lipids intake above the maximum limit recommended by the ACSM in relation to the percentile of the daily energy intake.
Três atletas A1, A2 e A3 apresentaram consumo lipídico acima do limite máximo recomendado, em relação ao percentual do VET, pelo ACSM.

If the maximum limit value is exceeded,
Se o valor do limite máximo for excedido,

Research note: partial unpublished data of an ongoing research maximum limit of 1,500 thousand words โ including resumo,
Nota Científica: dados inéditos parciais de uma pesquisa em andamento limite máximo de 1.500 palavras- incluindo resumo, abstract, tabelas, gráficos,

It is recommended that the only way to contract maximum limit of warranty or amount insured is the 1 st absolute risk.
É recomendável que a única for-ma de contratação do limite máximo de garantia ou capital segurado seja a pri- meiro risco absoluto.

That said, there is no maximum limit on how many Multi-Table Tournaments you may participate in at any given time.
Sendo assim, não há um limite máximo de quantos Torneios Multi-mesas você pode disputar simultaneamente.

economic conditions, with a minimum and maximum limit in relation to the European average.
sendo fixado um limite mínimo e um limite máximo em relação à média europeia.

therefore the stress in concrete is higher than the maximum limit.
a tensão no concreto está superior ao limite máximo.

the compressive stress in the concrete is higher than the maximum limit of strength.
a tensão de compressão no concreto está acima do limite máximo de resistência.

Values over the 90 percentile were considered as increased, which represents the maximum limit of 88 cm for the girls and 102 cm for the boys.
Consideraram-se como aumentados os valores acima do percentil 90, porém, com limite máximo de 88cm para meninas e 102cm para os meninos.

Consumption of free sugars by the Brazilian population is known to exceed in more than 50% the maximum limit recommended by WHO, of 10% of total calories.
Sabe-se que o consumo de açúcar livre pela população brasileira excede- em mais de 50%- o limite máximo recomendado pela OMS, de 10% das calorias totais.

high-density polyethylene has problems meeting the more stringent maximum limit for motorcycle tanks.
o polietileno de alta densidade apresenta problemas para atender o limite máximo mais rigoroso para tanques de motocicleta.

Limit protection: automatically cut off the power supply when the basket equipment exceeds the manually set maximum limit, and activate the alarm bell;
Limite de proteção: corte automaticamente a fonte de alimentação quando o equipamento da cesta excede o limite máximo ajustado manualmente, e ative o alarme;

In 92% of the cases, the outflow presented BOD values above the maximum limit of 200 mg/L.
Em 92% das ocorrências o efluente apresentou valores de DBO acima do limite máximo de 200 mg/L.

Ori Show will be opened to everyone with maximum limit of 200 male participants
O Ori Show será aberto a todos os que se inscreverem com um limite máximo de 200 participantes femininos

and have a maximum limit of two hours per day increase time.
e possuem limitação máxima de 02(duas) horas diárias de acréscimo.

a proposal for a modification of this directive which deals specifically with the principle of liability and the maximum limit for the financial contribution.
uma proposta de modificação da directiva que contemple, em concreto, o princípio de responsabilidade e a limitação máxima da contribuição económica financeira.

The directive includes strict maximum limit values of cyanide concentration before this substance is stored in ponds for remaining residues to be broken down by oxidation,
A directiva prevê limites máximos estritos de concentração de cianeto antes esta substância ser armazenada em tanques para destruir os resíduos através da oxidação,