MAXIMUM LIMIT in Italian translation

• limite massimo
• massimale
• limiti massimi
• limite massima

Examples of using Maximum limit in English and their translations into Italian

The maximum limit static load is the value above which, under particular conditions of use,
Il carico statico limite max è il valore oltre il quale il carico applicato all'elemento,

OK-Junior and Mini Rok reached their maximum limit of drivers, and in these categories a lot of drivers are unfortunately in the waiting lists.
Nella OK-Junior e nella Mini Rok è già stato raggiunto il limite massimo fissato dal regolamento dell'evento, e qui purtroppo molti sono entrati in lista di attesa.

Sulfites are added in amounts far below the maximum limit imposed by the biological certification.
I solfiti vengono aggiunti in quantità molto inferiori al limite massimo imposto dalla certificazione biologica.

previously had no maximum limit on detention, this is a major step forward.
non avevano in precedenza un limite massimo di detenzione, si tratta di un importante passo avanti.

There is a maximum bet limit for each type of bet, as well as an overall table maximum limit.
Sono presenti un limite massimo di puntata per ciascun tipo di puntata e un limite massimo complessivo per il tavolo.

Limit protection: automatically cut off the power supply when the basket equipment exceeds the manually set maximum limit, and activate the alarm bell;
Protezione del limite: interrompe automaticamente l'alimentazione quando l'apparecchiatura del cestello supera il limite massimo impostato manualmente e attiva il campanello d'allarme;

storage capacity reaching its maximum limit and other causes.
capacità di memoria che raggiunge il limite massimo e altre cause.

about 6 knots, but there is no maximum limit.
ma non sussiste un limite massimo.

This is especially true given the fact there is no maximum limit on the size of the bets you can place.
Questo è vero in particolare tenendo conto del fatto che non esiste un limite massimo alle puntate che puoi piazzare.

Mr President, it should be noted that the Commission has been unable to suggest a maximum limit value on the exposure to chrysotile, mainly because it has been impossible to prove that any deaths have arisen from the use of products containing white asbestos.
Signor Presidente, è opportuno sottolineare che la Commissione non ha potuto suggerire un valore limite massimo di esposizione al crisotilo principalmente perché è stato impossibile provare casi di morte derivanti dall'uso di prodotti contenenti amianto bianco.

The Commission proposes the mobilisation of EUR 13 022 500 of the maximum limit of EUR 1 billion in commitment
La Commissione propone di mobilitare EUR 13 022 500 entro il massimale di 1 miliardo di euro in stanziamenti d'impegno e di pagamento in relazione alle

The big airports are ever closer to the maximum limit of their capacities, some of them have already reached it
I grandi aeroporti sono più vicini che mai al limite massimo della loro capacità, alcuni l'hanno già raggiunto

given that the EU has set a maximum limit for its presence in liqueurs prepared with artemisie(35 mg per liter).
la EU ha fissato un limite massimo per la sua presenza nei liquori preparati con artemisie(35 mg per litro).

no cathode-filament voltage maximum limit is disregarded,
non si eccedono i limiti massimi ammessi per la tensione catodo-filamento,

especially with regard to the maximum limit and to the proportion of allowance auctioned.
in particolar modo in merito al limite massimo e alla proporzione delle quote messe all'asta.

that is, the maximum limit size minus the minimum limit size,
cioè la dimensione limite massima meno la dimensione limite minima,

an actual definition of maximum limit values.
una vera definizione di valori limiti massimi.

Furthermore, I think that we should be more concerned by the fact that an ever-increasing number of governments in EU countries are raising their VAT rate to the maximum limit in order to tackle the challenges presented by the economic crisis.
Credo, inoltre, che debba preoccuparci maggiormente il fatto che un numero sempre crescente di governi dei paesi dell'Unione europea stia aumentando l'aliquota IVA verso il limite massimo per far fronte alle sfide imposte dalla crisi economica.

That is, the algebraic difference obtained from the maximum limit size and the minimum limit size minus the basic size is the upper deviation
Cioè, la differenza algebrica ottenuta dalla dimensione limite massima e dalla dimensione limite minima meno la dimensione base è la deviazione superiore

without forgetting that it is difficult to fix a maximum limit for a species which has a theoretically continuous growth.
è difficile stabilire un limite massimo, per una specie ad accrescimento teoricamente continuo.