NEED TO MODIFY in Portuguese translation

• necessidade de modificar
• precisa modificar
• necessidade de alterar
• ser necessário modificar
• precisar modificar
• necessitar de alterar
• necessário alterar

Examples of using Need to modify in English and their translations into Portuguese

Evidence appoints that hypertensive patients do not feel the need to modify habits related to work,
Evidências apontam que pessoas com hipertensão não sentem necessidade de modificar hábitos relacionados ao trabalho,

You also need to modify the button event handler to invoke the correct query
Você também precisa modificar o handler de eventos do botão para chamar a consulta correta

a general consensus was reached that at this stage there is no need to modify the financial allocations of the human resources programmes.
chegouse a acordo no sentido de que, neste estádio, não seria necessário alterar as dotações financeiras atribuídas aos programas de recursos humanos.

the Commission concluded that there was no need to modify Sweden's status as a Member State with an exception in this area.
não havia necessidade de modificar o estatuto da Suécia como Estado-Membro beneficiário de uma derrogação nesta matéria.

you just need to modify the items to your request.
você só precisa modificar os itens para sua solicitação.

When you need to modify the display content,
Quando você precisar modificar o conteúdo da tela,

Do you see a need to modify the Television Directive based on the new technical regulations?
Vê necessidade de modificar a Directiva Televisão com base nos novos regulamentos técnicos?

If you need to modify your reservation, the sooner you inform the hostel,
Se você precisar modificar sua reserva, o mais cedo você informar o hostel,

There's no need to modify the teachings for our generation,
Não há necessidade de modificar os ensinamentos durante a nossa geração,

People with ankylosing spondylitis may need to modify their activities of daily living
Pessoas com espondilite anquilosante pode precisar modificar as suas actividades de vida diária

There's no need to modify your interfaces.3.A laptop
Não há necessidade de modificar suas interfaces. 3. Um laptop

you may need to modify certain settings to ensure adult content is blocked.
você poderá precisar modificar algumas configurações para garantir que o conteúdo adulto seja bloqueado.

there's no need to modify Java files,
não há necessidade de modificar arquivos Java,

you will need to modify the deployment strategy to look something like.
você irá precisar modificar a estratégia para algo como.

there is no longer a need to modify the local versions of/etc/master. passwd ever again.
não haverá mais a necessidade de modificar as versões locais de/etc/master. passwd novamente.

They also have the particularity of being an open system for new additional rotors, without having the need to modify the centrifuge software.
Além disso, têm a particularidade de serem um sistema aberto a novos cabeçotes, sem necessidade de modificar o software da centrífuga.

Applications developed using Yii DAO can be easily switched to use a different DBMS without the need to modify the data accessing code.
As aplicações desenvolvidas usando Yii DAO podem facilmente ser alteradas para usar um SGBD diferente sem a necessidade de modificar o código de acesso aos dados.

As a result, you can switch to a different session storage class without the need to modify your application code that uses sessions.
Como resultado, você pode mudar para uma classe de armazenamento de sessão diferente, sem a necessidade de modificar o código da aplicação que usa sessões.

If you need to modify it to work with your device,
Se você precisar modificá-lo para funcionar com o seu dispositivo,

Before this will work, you need to modify your/etc/network/interfaces file, and add this line to your bridge stanza.
Antes disso funcionar, você precisará modificar seu arquivo/etc/network/interfaces, e adicionar essa linha para a sua instância da ponte.