PLENUM in Portuguese translation

• plenário
• plenum
• pleno
• forro
• ao entre-forro
• plenários
• plenária
• assembleia

Examples of using Plenum in English and their translations into Portuguese

Air enters the cabin through filtered plenum, and is exhuasted through floor holes,
O ar entra na cabine através do plenário filtrado e é expulso pelos furos do piso

In areas where lay-in ceiling panels frequently need to be removed for plenum access, select a ceiling tile with the ability to resist surface scratching.
Nas áreas onde painéis lay-in precisam ser removidos com frequência para acesso ao entre-forro, selecione painéis de forro com a capacidade de resistir a arranhões superficiais.

The Plenum of the Amazonas State Court(TCE-AM)
O Pleno do Tribunal de Contas do Estado do Amazonas(TCE-AM)

The plenum of the Assembly», Castro said,«has decided to vote a resolution to confer recognition on the cardinal.
O plenum da Assembleia”, disse Castro“decidiu votar uma resolução para conferir o reconhecimento ao cardeal.

During the March 1965 Central Committee plenum, Brezhnev took control of Soviet agriculture,
Durante o plenário do Comité Central de Março de 1965, Brejnev assumiu o controlo da agricultura soviética,

Ideal for corridors and other areas where frequent plenum access is necessary to maintain HVAC,
Ideal para corredores e outras áreas onde é necessário o acesso frequente ao entre-forro para manter o HVAC, outros sistemas de construção

Trotsky declared at the October plenum that they wanted to save the Party through democracy,
Trotski declararam no Pleno que queriam salvar o Partido através da democracia

a history that is already a plenum,(re)solved from the start by its final(re)solution.
uma história que já é um plenum,(re)solvido desde o início pela sua(re)solução final.

it is an honour to welcome you to the plenum of the European Parliament.
é uma honra dar-lhe as boas-vindas ao plenário do Parlamento Europeu.

I can remember four resolutions of the Plenum in which this very thing was demanded.
sem procurar nos meus arquivos, recordo quatro resoluções da assembleia em que se pedia isto mesmo.

Scratch resistant ceiling tiles should be selected for use in areas requiring frequent plenum access.
Os painéis de forros resistentes a arranhões devem ser selecionadas para o uso em áreas que requerem acesso frequente ao entre-forro.

Founder and co-editor of Conference Series"Laser Interaction and Related Plasma Phenomena", Plenum Press New York,
Fundador e co-editor da série de conferências“Laser Interaction and Related Plasma Phenomena”, Plenum Press New York,

other covert allies of Trotsky, a Plenum of the Central Committee was convened in January 1910 against Lenin's wishes.
Rykov e outros aliados encobertos de Trotsky, foi convocado em janeiro de 1910, contra a opinião de Lenin, um Pleno do Comitê Central.

All these important questions were discussed under the leadership of comrade Enver Hoxha on the 7th and 8th Plenum of the CC of the PLA January and June 1980.
Todas estas questões importantes foram discutidas sob a liderança do camarada Enver Hoxha nos 7o e 8o Plenários do CC do PTA Janeiro a Junho de 1980.

After the embarrassment at the airport, a plenum took place, which Leonid Brezhnev was elected secretary general.
Depois do constrangimento no aeroporto, ocorreu um plenário, que Leonid Brezhnev foi eleito secretário-geral.

New York: Plenum Press.
Nova York: Plenum Press.

the Tasks of the Comintern" at the tenth sitting of the plenum, on May 24.
as tarefas da Internacional Comunista" na décima sessão do pleno, realizada em 24 de maio.

Maxon Simfukwe was asked as representative of the local stakeholders to take part in the plenum discussion on lessons learnt for future research agendas.
Maxon Simfukwe foi convidado para ser o representante das partes interessadas locais e participar na discussão plenária sobre as lições aprendidas para futuras agendas de investigação.

The performance data is according to the test result of horizontal concealed type without plenum.
Os dados de desempenho estão de acordo com o resultado do teste do tipo horizontal escondido sem plenum.

In order to keep your new Plenum Brand Vacuum Cleaner warranty in effect, you must use genuine Plenum Brand Filter Bags.
Com o objetivo de manter válida sua garantia do novo Aspirador de Pó Plenum Brand você deve usar sacos descartáveis genuínos da marca Plenum Brand.