distribution chamberdispensing chamberdispenser chamberdistribution roomplenumchamber for distributing
academic/plenum
Examples of using
Plenum
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The authors also submitted an application for supervisory review with the Plenum of the Supreme Court.
Ils ont également déposé une demande de contrôle auprès de la chambre plénière de la Cour suprême.
Whether you choose a riser(PVC), plenum or LSZH jacket depends on where you're going to run the cable.
Le choix d'une gaine PVC(riser), plenum ou LSZH dépend du parcours que vous ferez suivre au câble.
Secure plenum to ceiling or soffit with(2)
Fixez le caisson au mur ou au plafond à l'aide de deux(2)
Snow or ice can build up on aircraft parts, inlet ducts or plenum chambers and break loose in Aslugs.
De la neige ou de la glace risquent de s=accumuler sur les pièces d=aéronef, les gaines d=entrée d=air ou les chambres de tranquillisation et de se détacher en fragments.
Approximately 200 CFM of air is by-passed from the warm air plenum through the humidifier and returned to the cold air plenum.
Environ 5,66 metres cubes par minute st deriv6 du plenum d'air chaud, passe par rhumidificateur et est renvoye au plenum d'air froid.
it is recommended that the diffuser be connected to the plenum equipped with the MSM module.
il est recommandé de raccorder le diffuseur à un caisson équipé d'un module MSM.
serial numbers are located on the right side of the plenum.
de série sont situés sur le côté droit de la chambre de distribution.
Be sure supply plenum static pressure is no greater than 0.4 in. wc
S'assurer que la pression statique de l'alimentation dans le plenum ne dépasse pas 0,4 po C.E.
the diffuser can be connected to the plenum in three different ways.
le diffuseur peut se raccorder sur le caisson de 3 manières différentes.
The use of Acoustipan acoustic barrier in the plenum directly above the partitions can considerably reduce lateral transmissions through the ceiling.
L'utilisation de la barrière acoustique Acoustipan dans le plenum, à l'aplomb des cloisons, permet de réduire fortement les transmissions latérales par le plafond.
it is recommended that the grille be connected to the plenum equipped with the MSM module.
il est recommandé de raccorder la grille à un caisson équipé d'un module MSM.
Discussions of works in plenum alternating with lectures by guest artists are also held on Monday evenings.
Des discussions d'œuvres en plenum alternant avec des lectures données par des artistes invité-e-s ont également lieu les lundis soirs.
Return-air side of duct work is accessible-either the return-air trunk or return-air plenum?
La section de retour d'air du conduit est-elle accessible- soit la gaine de retour d'air ou le caisson de retour d'air?
The evaporator coil may be installed by a local contractor in sheet metal plenum of his own manufacture.
Le serpentin évaporateur peut être installé par un entrepreneur local dans un plenum de tôle de sa propre fabrication.
Connect 5” diameter metal ductwork between hood and plenum.
Raccordez un conduit métallique de 12,5 cm(5 po) de diamètre entre la hotte et le caisson.
If the ambient temperatue is 10 C or less, the plenum must be insulated on 10 ft linear minimum length.
Si la température ambiante est de 10 C ou moins, le plenum doit être isolé sur une longueur minimale de 10 pieds linéaires.
Attach 6” to 5” reducers to the blower discharge and the plenum duct connector.
Engagez des réductions de 15 à 12,5 cm(6 à 5 po) sur la sortie du ventilateur et le caisson.
draw a level line on the plenum.
tracer une ligne de niveau sur le plenum.
Snap the 6” diameter duct connector into place on the plenum.
Engagez le raccord de conduit de 15 cm(6 po) de diamètre sur le caisson.
The UCPN-M Central Committee plenum concluded on 26 November with the leadership presenting a united front,
Le plénum du Comité central du PCUN-M s'est achevé le 26 novembre, la direction présentant
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文