PROGRAM GUIDE in Portuguese translation

• guia do programa
• guia de programação
• program guide

Examples of using Program guide in English and their translations into Portuguese

that the"Secret"- this is another version of psevdomisticheskogo channel with fortune tellers and"psychics", but the program guide, at first glance,
o"Secret"- esta é uma outra versão do canal psevdomisticheskogo com cartomantes e"médiuns", mas o guia de programação, à primeira vista,

Combining the two options- interactive program guide and“Personal Area” subscriber.
Combinando as duas opções- guia de programação interativa e“gabinete” assinante.

If the user allows the service its personification, the program guide will select the tv shows from more 300 tv channels,
Se o usuário permite que o serviço sua personificação, Guia de programa selecionará os programas de tv de mais 300 canais de TV,

EPG(program guides) is not included,
EPGs(guias de programação) não são inclusos,

This program guides literacy practices in state
Esse programa orienta práticas de alfabetização em escolas municipais

The concept was to combine a digital tuner with digital video recording, program guides, and computer capabilities with a 10-foot(3 m) user interface.
O conceito era combinar um sintonizador digital com gravação de vídeo digital, guias de programas e recursos de computador com uma interface de usuário.

it was observed that the themes quoted belong to the program guides, mainly to those of“tú vales” and“muévete comunidad”.
foi observado que os temas citados pertencem aos guias dos programas, principalmente do tú vales e do muévete comunidad.

help is readily available throughout the program, guiding you every step of the way.
ajuda está prontamente disponível em todo o programa, orientando-o em cada passo do caminho.

Professional Education, the program guides students towards the development of their Career Portfolio
Educação Profissional, o programa orienta os alunos para o desenvolvimento da sua carteira de carreira

white paper on a topic of their interest related to the program, guided at all times by a tutor.
de papel branco sobre um tema de seu interesse relacionados com o programa, orientado em todos os tempos por uma realização tutor.

dinners) according to the detail of the program, guides specialized in high quality.
de acordo com o detalhe do programa, guias especializados, conhecedores e experientes de alta qualidade.

in carrying out policies and programs guided by this principle.
na realização de políticas e programas orientados por este princípio.

Schedule recordings and browse program guide.
Programe gravações e navegue na programação TV.

This program guide us on how to proceed,
Esse programa serve para orientar a gente, em como deve se proceder,

This paper presents the development of a similar application to the electronic program guide available on digital tv, by which it becomes possible to view, in real time, the program schedule organized by categories, in addition to enabling access to information about the programs and schedules.
O presente trabalho apresenta o desenvolvimento de um aplicativo similar ao guia eletrônico de programação disponibilizado na tv digital, por meio do qual se torna possível visualizar, em tempo real, a grade de programação organizada por categorias, além de possibilitar acesso às informações sobre os programas e programações..

please look at our Affiliate Program Guide.
favor consultar nosso Guia de Programa Afiliado.

This TV recorder comes programmed with the Electronic Program Guide.
Este gravador de TV vem programado com o Guia Eletrônico de Programação.

The channel will be deleted from the channel list in the electronic program Guide.
O canal será excluído da lista de canais na Electronic Program Guide.

Online application combined in itself the interactive program guide and"My Account" subscriber.
Online aplicação combinada em si o guia de programação interativa e assinante"Minha Conta.

You can still connect your digital cable box to browse the Xbox program guide, which remains OneGuide.
Você ainda pode conectar seu decodificador de TV a cabo digital para navegar no painel de programas do Xbox, que permanece OneGuide.