PROGRAMME INCLUDES in Portuguese translation

• programa inclui
• programa engloba
• programa integrará
• programa compreende
• programa conta
• programa contempla
• programa comporta

Examples of using Programme includes in English and their translations into Portuguese

The programme includes the development of a regional innovation strategy
O programa contempla o desenvolvimento de uma estratégia de inovação regional

If any programme includes any third-party software,
Se algum programa incluir software de terceiros,

Typical entry-level jobs open to graduates of the programme includes: Buyer's clerk Buying Assistant.
Empregos de nível de entrada típicos abertos a graduados do programa incluem: Funcionário do comprador.

The programme includes training in respect for human rights in the course of police interventions.
O programa inclui, nomeadamente, formação relativa ao respeito pelos direitos humanos em intervenções policiais;

This programme includes Ticket+ Transfers(in Funchal
Incluído no programa: Passagem+ Transferes(no Funchal

Summer is received with the Atlantic Festival, whose programme includes concerts, exhibitions,
O verão é recebido com o Festival Atlântico, cuja programação inclui concertos, exposições,

The programme includes a film festival dedicated to women,
Entre os programas consta um festival de cinema dedicado à mulher,

The programme includes measures designed to ensure the liquidity of the financial system,
O programa engloba medidas para assegurar a liquidez do sistema financeiro,

the Council adopted a two-year programme(1992 to 1993) for the development of European statistics on services; whereas this programme includes the compilation of harmonized statistics at national
o Conselho adoptou um programa bienal para 1992/1993 relativo ao desenvolvimento das estatísticas europeias de serviços; que esse programa compreende a elaboração de estatísticas harmonizadas,

Going under the Ministry of Environment, the programme includes the construction and rehabilitation of nine infrastructures of the national park,
Sob égide do Ministério do Ambiente, o programa comporta a construção e recuperação de infra-estruturas dos parques nacionais,

This programme includes a new field of activity,
Este programa abrange um novo domínio de actividade:

Their programme includes a closing ceremony at which the winners will represent their school
No programa, inclui-se uma cerimónia de encerramento em que os vencedores, em representação da sua escola,

for the development of European statistics on services; whereas this programme includes the compilation of harmonised statistics at national
para o desenvolvimento de estatísticas europeias de serviços; que o referido programa inclui a elaboração de estatísticas harmonizadas a níveis nacional

The programme includes 12 key“Early Works”(from 1968 to 1974)
O programa integrará doze“Early Works”(de 1968 a 1974), de Trisha Brown,

The programme includes keynote interventions by European Commissioner for Maritime Affairs
O programa conta com as intervenções principais de Joe Borg, Membro da Comissão

Banks are recommended to comply with the new capital requirements by using private market solutions, notwithstanding the fact that the programme includes a recapitalisation support fund involving an overall amount of EUR 12 billion to enable the banks to comply with this requirement.
Os bancos deverão desejavelmente cumprir as novas exigências de capital através do recurso a soluções privadas de mercado, ainda que o programa inclua um fundo de apoio à recapitalização dos bancos para assegurar o cumprimento desta exigência, envolvendo um montante global de 12 mil milhões de euros.

The programme includes 12 key"Early Works"(from 1968 to 1974)
O programa integrará doze" Early Works"( de 1968 a 1974), de Trisha Brown,

This programme includes a course given by a specialised team over two
O programa integra um curso, ministrado por uma equipa especializada,

Developed in partnership with TAP Group 's Health Care Unit to help people overcome this problem, the programme includes a course given by a specialist team that,
Desenvolvido em parceria com a UCS( Unidade de Cuidados de Saúde do Grupo TAP) com o propósito de ajudar as pessoas a superarem o problema, o programa integra um curso, ministrado por uma equipa especializada,

The definition of plans and programmes includes modifications to them.
A definição de planos e programas inclui as alterações aos mesmos.