PROGRAMME INCLUDES in Polish translation

• program obejmuje
• program zawiera
• program przewiduje

Examples of using Programme includes in English and their translations into Polish

The programme includes the opportunity to admire the Karyan tombs carved high in the rocks,
W programie okazja do podziwiania grobowców karyjskich wykutych wysoko w skałach,

The programme includes a visit to the Acropolis Museum,
W programie zwiedzanie Muzeum Akropolu,

The programme includes the botanical garden- Orto dei Semplici Elbano at the monastery of St. Catherine,
W programie ogród botaniczny- Orto dei Semplici Elbano przy klasztorze św. Katarzyny, zamek Volterraio,

The programme includes free time for exploring the port on your own,
W programie czas wolny na samodzielne zwiedzanie portu,

The programme includes a short tour to Caleta de Sebo,
W programie krótkie zwiedzanie Caleta de Sebo,

Its programme includes lectures, independent project shows
W programie znalazły się wykłady, pokaz niezależnych produkcji

The programme includes a walk through the famous Las Palmas Old Town,
W programie spacer po słynnej starówce Las Palmas,

The programme includes a panoramic tour of Bucharest,
W programie panoramiczne zwiedzanie Bukaresztu,

The programme includes a visit to the Nou Camp Stadium, during which you can see the bleachers,
W programie nie może zabraknąć wizyty na stadionie Camp Nou,

The programme includes the presence at IX Polish Outsourcing Forum that will be held in Berlin.
W programie przewidziano tak¿e IX Polish Outsourcing Forum, które odbêdzie siê w Berlinie.

Next, the programme includes a drive to the port
Dalej w programie przejazd do portu

The programme includes concerts and chamber performances of the composer's music as well as the opera King Roger- considered as one of the most modern operas of the beginning of the twentieth century.
W programie były koncertowe i kameralne wykonania utworów kompozytora, a także opera Król Roger- uważana za jedną z najważniejszych nowoczesnych oper początku XX wieku.

The programme includes family entertainment,
Program obejmuje rozrywkę dla całej rodziny,

The programme includes plans for strategic investments to strengthen Europe's defences against epidemics, funds to support
Program zawiera plany inwestycji strategicznych majÿcych na celu wzmocnienie ÿrodków obronnych Europy przed epidemiami,

My next programme includes participation in the most important rally that will take part in the Team
Mój następny program obejmuje udział w najważniejszych rajd, który weźmie udział w zespole i różnych mistrzostwach enduro,

WHEREAS this programme includes a project for the construction of a major experimental device,
Ten program zawiera projekt budowy głównego eksperymentalnego urządzenia,

The programme includes, among other things,
Program przewiduje między innymi podjęcie natychmiastowych

Although the programme includes some of this musical genre,
Choć program obejmuje niektóre utwory z tego gatunku muzycznego,

Under European standards, the programme includes projects on customs and tax administrations,
Jeśli chodzi o standardy europejskie, program zawiera projekty dotyczące administracji celnej

Under European standards, the programme includes projects on the following sub-sectors:
Jeśli chodzi o standardy europejskie, program zawiera projekty dotyczące następujących podsektorów: