PROXY in Portuguese translation

• proxy
• procuração
• representante
• substituto
• procurador
• proxies
• procuradora
• substitutos
• representantes
• substituta

Examples of using Proxy in English and their translations into Portuguese

John is going to be a proxy.
O John vai ser um procurador.

Anti-Ban System and Proxy Protection.
Anti-Ban Sistema e Proteção Proxy.

Health care proxy?
Procuradora de saúde?

These are known as proxy media outlets.
Eles são conhecidos como veículos substitutos de mídia.

By proxy, Russia is responsible for every civilian death last week.
Através de seus representantes, a Rússia é responsável por cada civil morto na semana passada.

Munchausen Syndrome By Proxy.
Síndrome de Munchausen por procuração.

I'm her proxy today.
Sou a sua representante hoje.

I was your proxy.
Eu fui seu substituto.

Learn how to use a proxy with Dropbox.
Saiba como usar um proxy com o Dropbox.

Does the proxy have a name?
A procuradora tem nome?

Married the Queen of England by proxy.
Casou com a Rainha da Inglaterra por procuração.

Son, I am sitting with Aiden Mathis, Mr. Takeda's proxy.
Filho, estou aqui sentado com o Aiden Mathis, representante do Sr. Takeda.

He might be killing from prison by proxy.
Pode estar a matar por substituto.

Description: ISM interfaces proxy Dll.
Descrição: LSM interfaces proxy Dll.

They were running a lot of other countries by proxy.
Eles estavam governando uma série de países através de representantes.

I think maybe Melissa should be my proxy.
Acho que a Melissa deve ser minha procuradora.

Cartwheel by proxy.
Roda por uma substituta.

Ritsuko-san was suspecting Munchausen syndrome by proxy.
Ritsuko suspeitava de Síndrome de Munchausen por Procuração.

Not as your proxy.
Não como, teu representante.

Analysis of Si as a proxy for quartz.
Análise de Si como um substituto para quartzo.