REALLY DOES in Portuguese translation

• realmente faz
• faz mesmo
• gosta mesmo

Examples of using Really does in English and their translations into Portuguese

even see what it really does.
mesmo ver o que ele realmente faz.

An HQB seems to have command of the world around her whether she really does or not.
Um HQB parece ter o comando do mundo ao seu redor se ela realmente faz ou não.

by cleansing the body, it really does the other.
pela limpeza do corpo, ele realmente faz o outro.

who he really is and what he really does.
quem ele realmente é e o que ele realmente faz.

the soft head on the Sumo really does it for me.
a cabeça macia no Sumo realmente faz isso por mim.

Whether capitalism really does it or this is just rhetoric figure,
Se o capitalismo faz realmente isto ou se se trata apenas de uma figura de retórica,

hear what your husband really does for a living.
Ouça o que o seu marido faz realmente da sua vida.

namely that of international conventions and how to ensure that the fishing industry really does act responsibly.
que é o problema das convenções internacionais, da forma como fazemos realmente com que seja praticada uma pesca responsável.

because you have to control the bureaucracy so that it really does what you want.
ninguém controla a burocracia, para que ela realmente faça aquilo que você quer.

Then you can explain what his mummy really does in her spare time.
E depois pode explicar-lhe o que é que a sua mamã faz de verdade no seu tempo livre.

What, are you worried she's not gonna roll out the red carpet when she finds out what her boyfriend really does for a living?
Estás preocupado que ela não aceitará da melhor maneira quando descobrir o que o seu namorado faz na realidade?

In this game, you will find well-coordinated work with a team that really does everything possible to win.
Neste jogo, você vai encontrar bem coordenado trabalho com uma equipe que realmente faz o possível para ganhar.

her name reveals us what she really does best!
dela nome reveals nós o que ela realmente does melhores!

Who really does matter audio
Quem realmente fizer questão de áudio

It really does my heart good,
Isso faz muito bem ao meu coração,

DHT really does only one thing that other anabolic steroids that strongly bind the androgen receptor don't do,
DHT faz realmente somente uma coisa que outros esteroides anabólicos que ligam fortemente o receptor do andrógeno não fazem,

You really do excellent work.
Você realmente faz um excelente trabalho.

You really do superb work, Steve.
Você realmente faz um trabalho excelente, Steve.

Desperation really do these things with a mother,
O desespero realmente faz essas coisas com uma mãe,

high tech really do what it promises?
alta tecnologia realmente faz o que promete?