Examples of using Really does in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your heart really does triple in size like the Grinch.
Tu corazón hace realmente el triple de tamaño como el Grinch.The government really does very little to resolve the problem.
El gobierno hace realmente muy poco para resolver el problema.One really does everything, even a murder,
Uno hace realmente todo, incluso el asesinar,Therefore I can not know what really does each thing.
Por tanto no puedo saber que hace realmente cada cosa.And what her father really does.
Y de lo que hace realmente.Now… what is it that this town really does well?
¿Qué es lo que este pueblo hace realmente bien?If the dealer really does, the player gets 2-1 on their money.
Si el crupier, efectivamente, lo tiene, el jugador obtiene 2 a 1 de su dinero.He really does.
He really does.
He really does.
El realmente lo sabe.It really does well under perfect conditions,
Really does magic and is very fun to use.
En verdad hace magia y es muy divertido de usar.Maybe God really does hate fangs.
Quizá Dios odia de verdad a los colmillos.She really does.
Ella realmente lo hace.Your head really does light up when you get scared.
Tu cabeza se ilumina de verdad cuando tienes miedo.Well, it really does work like that.
Pues, realmente la cosa funciona así.Fifteen years really does a number on a place.
Años realmente te hacen un lugar.She really does, but I.
Ella realmente lo hace, pero yo.Suppose he really does live on the highway.
Imagínate que vive de verdad en la autopista.Yeah, really does.
Sí, realmente lo hace.
