REALLY DOES in French translation

• vraiment
• fait vraiment
• fait réellement

Examples of using Really does in English and their translations into French

It really does, Sam.
Ca marche toujours, Sam.

It really does.
Vraiment mal.

That really does it.
C'est vraiment malin.

It really does.
C'est vraiment ça.

It really does.
Ça pue vraiment.

He really does need time.
Il a vraiment besoin de temps.

If he really does his 25 years.
S'il doit vraiment les faire ses 25 ans.

She really does.
Elle peut vraiment le faire.

It really doesn't matter.
C'est vraiment pas un problème.

Somebody upstairs really doesn't like you.
Quelqu'un là-haut ne t'aime vraiment pas on dirait.

Nathan really doesn't like you.
Nathan ne vous aime pas du tout.

He really does not like Jack Bauer.
Il n'aime vraiment pas Jack Bauer.

He really does drive!
Il se débrouille vraiment bien!

You know, everything really does taste better on the outside.
Vous savez, tout a vraiment meilleur goût à l'extérieur.

He really does look like a letter carrier.
Il a vraiment l'air d'un facteur.

Pernell really does need help.
Pernell a vraiment besoin d'aide.

Wow, drinking really does impair your judgment.
Wow, l'alcool fais vraiment faire n'importe quoi.

Cause he really doesn't like his students coming here.
Il n'aime pas que ses élèves viennent ici.

It really does.
Vraiment bien.

the machine really does the job.
la machine fait vraiment bien le travail.