SAME ABILITY in Portuguese translation

• mesma capacidade
• mesma habilidade
• mesma faculdade

Examples of using Same ability in English and their translations into Portuguese

which gives you the same ability.
que te dá as mesmas possibilidades.

the dinosaurs could not have the same ability?
os dinossauros não poderiam ter a mesma capacidade?

However newborns in this study did not show the same ability to discriminate taste of terms NBs,
Todavia os recém-nascidos deste estudo não apresentaram a mesma capacidade de discriminação gustativa dos RNs termos,

Although effectively having the same ability, Mirage and Breakdown are nearly clones as Mirage's DPS is slightly lower than Breakdown's,
Embora efetivamente tenham a mesma habilidade, Mirage e Breakdown são quase clones, já que o Mirage's DPS é um pouco menor do que o Breakdown,

It is this same ability that has caused man to humanize his creator,
É essa mesma capacidade que o homem tem causado para humanizar seu criador,

The problem is made all the more acute by the fact that there are no economic alternatives to those crops which have the same ability to generate employment and prosperity in the production areas.
O problema agrava-se se se tiver em conta que não existem alternativas económicas a essas culturas com a mesma capacidade para gerar trabalho e riqueza nas zonas de produção.

points in the direction that the population of premature infants studied did not have the same ability to gustatory discrimination of healthy and term newborns researched by Medeiros.
independente do estímulo gustativo recebido, aponta na direção, de que a população de prematuros estudada não tem a mesma habilidade de discriminação gustativa dos recém-nascidos termos e saudáveis pesquisados por Medeiros.

which matched the Dragon and possesses the same ability to transform the surroundings where it's been.
a qual corresponderia ao Dragão e que possui a mesma capacidade de transformação do ambiente por onde ela passa.

This is the same ability to deceive that lend to the next work,
Essa é a mesma capacidade de se enganar que emprestamos ao trabalho seguinte,

The new SP-3 has the same ability to print photos quickly,
A nova SP-3 apresenta a mesma capacidade de imprimir rápida

A well-designed website should support consistent experiences on every screen size, with the same ability to optimize for conversions, measure engagement
Um site bem projetado deve oferecer suporte a experiências consistentes em todos os tamanhos de tela, com a mesma capacidade de otimizar as conversões,

The same selfless dedication to others, the same ability to overcome terrible hardships
A mesma dedicação generosa aos outros, a mesma capacidade de superar adversidades terríveis para buscar um futuro melhor,

may not have the same ability to activate innate immune cells see chapter 3.
podem não ter a mesma capacidade de ativar as células imunes inatas vide item 3.

demonstrated that BNP had the same ability to predict the occurrence of symptoms
o BNP apresentou a mesma capacidade na predição de sintomas

the pioneering feminist thinker who told women they had the same ability to reason as men did
a pensadora feminista pioneira que contou às mulheres que elas tinham a mesma capacidade de raciocinar que os homens

13 demonstrated ability to degrade tween; 14 showed inorganic phosphate solubilization halo in medium pikovskaya's and 15 demonstrated the same ability in nbri-p environment.
13 demonstraram capacidade de degradar tween; 14 apresentaram halo de solubilização de fosfato inorgânico em meio pikovskaya¿s e 15 demonstraram a mesma habilidade em meio nbri-p.

brought by the reader, without realizing that not everyone had the same ability and affinity with the subject matter he had decided to discuss and had helped to develop over the years.
sem dar-se conta de que nem todos tinham a mesma habilidade e afinidade com a disciplina que ele decidira tematizar e ajudara a desenvolver ao longo dos anos.

because over the years feel that they do not have the same ability as before for some activities, raising concerns
no decorrer dos anos, sentem não ter a mesma aptidão para algumas atividades como antes,

will have the same ability to succeed.
terá a mesma capacidade de êxito.

used clinically to investigate the same ability temporal auditory processing,
utilizados clinicamente para a investigação da mesma habilidade o processamento auditivo temporal,