SAME GOAL in Portuguese translation

• mesmo objetivo
• mesmo objectivo
• mesma meta
• mesma finalidade
• mesmo propósito
• mesmo fim

Examples of using Same goal in English and their translations into Portuguese

You and I have the same goal.
Eu e o Tenente temos o mesmo objectivo.

In parallel and with the same goal of optimizing delivery.
Em paralelo e com o mesmo objetivo de otimizar a.

We have the same goal.
Temos o mesmo objectivo.

All paths lead to the same goal.
Todos os caminhos levam ao mesmo objetivo.

We believed in the same goal.
Nós acreditamos no mesmo objectivo.

All your content is not tied to the same goal.
Todo o seu conteúdo de marketing digital não está vinculado ao mesmo objetivo.

We share the same goal.
Temos o mesmo objectivo.

However, all the lineages lead to the same goal, enlightenment.
No entanto, todas as linhagens levam ao mesmo objetivo, à iluminação.

That we, like you have the same goal in mind.
Que nós, tal como vós, temos o mesmo objectivo em mente.

Solaris zones/containers address the same goal.
o Solaris zones/containers possuem o mesmo objetivo.

But we all have the same goal.
Temos todos o mesmo objectivo.

We're working towards the same goal here.
Estamos a trabalhar para o mesmo objectivo.

Over 7,000 of them, and always with the same goal.
Mais de 7,000, e sempre com o mesmo objectivo.

Same goal--take out as many victims as possible.
O mesmo objectivo, fazer o maior número de vítimas possível.

Same goal, same players,
Na mesma baliza, com os mesmos jogadores, o mesmo árbitro

a Palestinian statehood achieves the exact same goal;
a declaração de um estado palestino visa exatamente ao mesmo objetivo.

has also achieved the same goal.
atingiu também essa meta.

You and your team have the same goal in industrial quality control
Você e sua equipe têm o mesmo objetivo no controle da qualidade industrial

Third countries have requested that the Community consider alternative methods of achieving the same goal.
Alguns países terceiros solicitaram que a Comunidade considere métodos alternativos para alcançar o mesmo objectivo.

health professional students towards the same goal.
saúde estudantes profissional para o mesmo objetivo.