SAME SEQUENCE in Portuguese translation

• mesma sequência
• mesma seqüência
• mesma sucessao
• na mesma ordem

Examples of using Same sequence in English and their translations into Portuguese

Part-time students follow the same sequence of modules, but do so over two years,
Estudantes a tempo parcial seguir a mesma seqüência de módulos, mas fazê-lo ao longo de dois anos,

Even if the same sequence of events is experienced by all
Mesmo se a mesma seqüência de eventos é experimentada por tudo

Oshtukaturivanie by usual solutions it is carried out in the same sequence in what it is carried out oshtukaturivanie internal surfaces.
Oshtukaturivanie por diluiñoes habituais e levado a cabo na mesma sucessao, em o que e cumprido de oshtukaturivanie superficies internas.

Repetition was considered to be correct if the subject produced the same sequence of phonemes of the NW.
A repetição foi considerada correta se o sujeito produzisse a mesma sequência de fonemas da NP.

Part-time students follow the same sequence of modules but do so over two years.
Estudantes a tempo parcial seguir a mesma seqüência de módulos, mas fazê-lo em dois anos.

Luke keeps the same sequence as Mark in 20:9-21:4 but also has slight differences.
Lucas apresenta em seu relato os mesmos episódios que Marcos, na mesma ordem, em Lucas 20 e 21, mas também com algumas diferenças.

This procedure was repeated for each of the 15 histories in the same sequence for all the subjects.
Este procedimento foi repetido para cada uma das 15 histórias, na mesma sequência, com todos os sujeitos.

Technological operations on facing by tiles on mastics carry out in the same sequence, as at facing on solutions.
Operañoes tecnologicos para basco por azulejos em mastikakh cumprem na mesma sucessao, como em basco em diluiñoes.

It can be used to apply gentle pressure in the same sequence of movements as the exercises on the previous pages.
Ela pode ser usada para aplicar pressão suave na mesma seqüência de movimentos como a exercícios anteriores sobre as páginas.

followed by digitalis and amiodarone. This same sequence also lead the preferences in other studies.
seguidos pelos digitais e amiodarona, que também lideram a preferência em outros estudos, na mesma ordem.

Each examiner from each group performed three measurements from each angle, always following the same sequence of angles analyzed.
Cada avaliador de cada grupo realizou três medições de cada ângulo seguindo sempre a mesma sequência dos ângulos analisados.

plastered surfaces is carried out in the same sequence, as under the glutinous.
de superficies de otshtukaturennykh e levado a cabo na mesma sucessao, como debaixo de kleevuiu.

Part-time students follow the same sequence of modules but do so over seven trimesters
Estudantes a tempo parcial seguir a mesma seqüência de módulos, mas fazê-lo ao longo de sete trimestres

the delivery methods for most marketing strategies follow the same sequence.
os métodos de entrega para a maioria das estratégias de marketing seguem a mesma sequência.

concrete surfaces in the same sequence.
levada a cabo na mesma sucessao.

The divine law of race evolution sets up for them the same sequence as in the life of man:
A lei divina da evolução das raças estabelece para elas a mesma seqüência que a vida de um homem:

then the lines and follow the same sequence for the footnotes.
depois as linhas e seguir esta mesma sequência para as notas de rodapé.

following the same sequence of eyes open,
seguindo a mesma seqüência de olhos abertos,

have the same sequence of d rightmost decimal digits.
têm a mesma seqüência de"d" dígitos decimais à direita.

Most of them are the same sequence from different sources, but others can be partial sequences or belong to a different species or protein.
A maior parte deles são a mesma sequÃancia proveniente de diferentes fontes mas outros podem ser sequÃancias parciais ou sequÃancias de espécies ou proteínas diferentes.