SECOND VOLUME in Portuguese translation

• segundo volume
• segundo tomo

Examples of using Second volume in English and their translations into Portuguese

With this issue, Manguinhos opens its second volume and, once again, introduces some editorial changes.
Manguinhos entra, com este número, em seu segundo volume, apresentando, mais uma vez, algumas mudanças editoriais.

One of the bands participating in the second volume of the compilation'Fighting For The Underground' conceived and executed by prominent
Uma das bandas participantes do Segundo volume da compilação'Fighting For The Underground' idealizada

This map, from the second volume of the atlas, shows the Bay of Rio de Janeiro
Este mapa, a partir do segundo volume do atlas, mostra a Baía do Rio de Janeiro

At the heart of this second volume by Pope Benedict on the figure of Jesus are the cross and resurrection1.
No centro do segundo livro do papa Bento XVI sobre a figura de Jesus estão a cruz e a ressurreição1.

She intended to write a more thoughtful second volume but died before completing it.
Tinha a intenção de escrever um segundo volume mais profundo, mas morreu antes de concluí-lo.

He collaborated with John Ray in the second volume of Historia Plantarum London, 1686-1704.
Colaborou como assistente de John Ray(1627-1705) na produção do segundo volume de"Historia Plantarum", publicado em Londres entre 1686 e 1704.

she intended to write a more thoughtful second volume but died before completing it.
tinha a intenção de escrever um segundo volume mais pensativo, mas morreu antes de concluí-lo.

In 1959, he followed this with a small book of essays under the title of Textos I again, no second volume was published.
Em 1959, ele continuou com um pequeno livro de ensaios chamado Textos I novamente, o segundo volume nunca foi publicado.

Now we want to take that story out of the gospel by Luke and put it into Luke's second volume.
Agora, vamos tomar esta história do evangelho de Lucas e colocá-la no seu segundo volume.

was bundled in the first and second volume of the home video release,
foi incluído no primeiro e no segundo volume de lançamento do DVD/BluRay,

Almost 30 years later, the second volume of the Parker family Christmas arrives
Quase 30 anos depois, chega aos ecrãs o segundo tomo do Natal da família Parker

In the second volume he shows the analogy that exists between what happens during the life of embodied people
No segundo tomo mostra a analogia que existe entre o que se passa durante a vida dos seres

The second volume(August 2008)
The second volume was published in August 2008,

This first volume contains 80, second volume contains 78, third volume contains 100
Este primeiro volume contem 80, o segundo volume contem 78, o terceiro volume contém 100 e o quarto volume

This first volume contains 80, second volume contains 78 and the third volume contains 100 monographs of Ayurvedic single drugs of plant origin,
Este primeiro volume contem 80, o segundo volume contem 78 e o terceiro volume contém 100 monografias de drogas Ayurvedicas simples de origem vegetal, que entram em uma

This first volume contains 80, second volume contains 78, the third volume contains 100, the fourth volume contains 68
Este primeiro volume contem 80, o segundo volume contem 78 e o terceiro volume contém 100 monografias de drogas Ayurvedicas simples de origem vegetal,

Hokusai returned to the image of the Great Wave when he completed the work Kaijo no Fuji, for the second volume of One Hundred Views of Fuji.
a recorrer à imagem da grande onda, isto quando realizou a obra"Kaijo no Fuji", por ocasião do segundo volume de"Cem vistas do Fuji.

also, the second volume of the"Sensations of the Amazon.
também, no segundo volume do"Sensações da Amazônia.

then we begin the book of His Acts which is Luke's second volume.
então, começamos o livro de Seus Atos, que é o segundo volume de Lucas.

Slated to be pencilling the second volume of Spider-Man Loves Mary Jane when writer Terry Moore took over writing duties from Sean McKeever,
Com o objetivo de trabalhar no segundo volume de Spider-Man Loves Mary Jane quando o escritor Terry Moore assumiu os deveres de escrita de Sean McKeever,