SHOULD FOSTER in Portuguese translation

• devem promover
• deve fomentar
• deve favorecer
• devem incentivar
• deve estimular
• deve promover
• deve encorajar

Examples of using Should foster in English and their translations into Portuguese

This review should foster positive measures to enable least developed countries to achieve their development objectives.
Esta revisão deverá propiciar medidas positivas que permitam os países menos adiantados atingir seus objetivos de desenvolvimento.

Christian and Jewish communities should foster this as much as possible. They should not let it fall behind
Comunidades cristãs e judaicas o devem promover como possam, não o deixando atrás perante os seus problemas internas diminuição de membros

the European Year should foster the participation of all stakeholders who can promote equality
o Ano Europeu deve fomentar a participação de todos os agentes capazes de promover a igualdade

the Pope said the homily should foster"an encounter,
o Papa destacou que esta deve favorecer"o encontro,

the Member States should foster cooperation with third countries,
a Comunidade e os Esta dos-membros devem incentivar a cooperação com países terceiros

Increased economic interaction between the European Union and Turkey should foster greater mutual understanding
Uma maior interacção económica entre a União Europeia e a Turquia deve estimular um maior entendimento mútuo,

Explanation The amendment should foster peer pressure in the Eurogroup
Explicação A alteração deve encorajar a pressão dos pares no Eurogrupo

Implementation of the new priority should foster comprehensive reform
A implementação da nova prioridade devia fomentar a reforma global

The EU should foster improved cooperation between national forest management authorities
A UE deveria incentivar as autoridades florestais dos Estados-Membros e os grupos de interesses no

Integrated management of the urban environment should foster sustainable land-use policies which avoid urban sprawl
A gestão integrada do ambiente urbano deverá favorecer as políticas sustentáveis de utilização dos solos que evitam a dispersão urbana

macro-economic policies should foster the transition towards a knowledge-based economy,
as políticas macroeconómicas deverão promover a transição para uma economia baseada no conhecimento,

We, as the European institutions, should foster interaction of all kinds between organisations,
Nós, instituições europeias, devemos fomentar todos os tipos de interacção entre organizações,

the energy policy should foster the development of dispersed energy generation units fuelled by biomass from agriculture.
a política energética deverão fomentar o desenvolvimento de unidades produtoras de energia descentralizadas alimentadas pela biomassa de origem agrícola.

Care should foster the capacity to integrate order
O cuidado deve possibilitar a capacidade de integrar a ordem

Parliament and Commission, should foster greater discipline
o Parlamento e a Comissão, deverá contribuir para uma maior disciplina

These efforts should foster regional and international collaborations
Esses esforços devem promover colaborações regionais

Community policy in the sphere of development cooperation should foster the sustainable economic
a política da Comunidade em matéria de cooperação para o desenvolvimento deve fomentar o desenvolvimento económico

The EIT should establish guidelines for the management of intellectual property, which should foster the use of intellectual property under appropriate conditions, including through licensing;
O IET deve definir orientações para a gestão das questões relativas aos direitos de propriedade intelectual, as quais devem promover o uso da propriedade intelectual nas devidas condições,

Whereas Article 130u of the Treaty provides that Community policy in the sphere of development cooperation should foster the sustainable economic
Considerando que, por força do artigo 130. °U do Tratado, a política da Comunidade em matéria de cooperação para o desenvolvimento deve fomentar o desenvolvimento económico

of the small community should foster their insertion in the life of the large ecclesial community,
da pequena comunidade deve favorecer a sua inserção na vida da grande comunidade eclesial,