SHOULD FOSTER in Romanian translation

• ar trebui să promoveze
• ar trebui să stimuleze
• ar trebui să favorizeze
• ar trebui să încurajeze
• ar trebui să sprijine

Examples of using Should foster in English and their translations into Romanian

The Commission should foster an objective methodology based on a full life cycle analysis to assess the validity of resource efficiency measures and of any“material substitution policy”.
Comisia ar trebui să sprijine o metodologie obiectivă bazată pe analiza unui ciclu de viaţă complet în vederea evaluării validităţii măsurilor privind eficienţa resurselor şi a oricărei„politici de substituire amateriilor”.

Support for local governance should foster equity, transparency,
Sprijinirea guvernanței democratice ar trebui să favorizeze echitatea, transparența,

Agrees with the Court that the Commission should foster comparability of data,
Împărtășește opinia Curții, potrivit căreia Comisia ar trebui să promoveze comparabilitatea datelor,

Member States should foster entrepreneurial skills through new
Statele membre ar trebui să încurajeze competențele antreprenoriale prin modalități noi

The Commission should foster an objective methodology based on a full life cycle analysis to assess the validity of resource efficiency measures
Comisia ar trebui să sprijine o metodologie obiectivă, bazată pe analiza unui ciclu de viaţă complet,

(9)This Directive should foster the development of secondary markets for NPLs in the Union by removing impediments to the transfer of NPLs by credit institutions to non-credit institutions, while at the same time safeguarding consumers' rights.
(9)Prezenta directivă ar trebui să promoveze dezvoltarea piețelor secundare pentru creditele neperformante în Uniune prin eliminarea obstacolelor din calea cesionării de credite neperformante de către instituțiile de credit unor instituții care nu sunt instituții de credit, protejând în același timp drepturile consumatorilor.

An agreement was reached on the integrated guidelines for growth and jobs1 which should foster coherence of reform measures
S-a ajuns la un acord cu privire la liniile directoare integrate pentru dezvoltare şi crearea de locuri de muncă1, acord care ar trebui să favorizeze coerenţa măsurilor de reformă

a joint European and member states policy should foster the transition of the sector to the production of innovative products creating new opportunity for employment.
o politică comună la nivel european şi naţional ar trebui să promoveze tranziţia sectorului către producţia de bunuri inovatoare, creând noi posibilităţi de ocupare a forţei de muncă.

An agreement was reached on the integrated guidelines for growth and jobs1 which should foster coherence of reform measures
S-a ajuns la un acord cu privire la orientările integrate pentru creştere şi ocuparea forţei de muncă1, acord care ar trebui să favorizeze coerenţa măsurilor de reformă

The EU should foster a climate of trust,
UE ar trebui să promoveze un climat de încredere,

We, as the European institutions, should foster interaction of all kinds between organisations,
Noi, instituţiile europene, ar trebui să favorizăm interacţiunile dintre toate tipurile dintre organizaţii,

Lastly, cooperation should foster dialogue and the sharing of knowledge in the areas of social policy,
În sfârşit, cooperarea trebuie să promoveze dialogul şi punerea în comun a cunoştinţelor în materie de politică socială,

Member States should foster the integration of their national markets
statele membre trebuie să promoveze integrarea pieţelor lor naţionale

Member States should foster the integration of their national markets
statele membre trebuie să promoveze integrarea pieţelor lor naţionale

A holistic approach toward ESL should foster cross-sectoral cooperation on all levels, take the combination
O abordare holistică a părăsirii timpurii a școlii ar trebui să faciliteze cooperarea transsectorială la toate nivelurile,

At the same time, the roadmap should foster long-term convergence between different national approaches,
În același timp, foaia de parcurs a UE trebuie să favorizeze convergența pe termen lung între diferitele abordări naționale,

Considers that the Europe 2020 Strategy should foster and support, in cooperation with the social partners,
Reaminteşte că Strategia Europa 2020 trebuie să stimuleze şi să sprijine, în colaborare cu partenerii sociali,

Reiterates that Europe 2020 should foster and support, in cooperation with the social partners,
Reaminteşte că SE2020 trebuie să stimuleze şi să sprijine, în colaborare cu partenerii sociali,

Community policy in the sphere of development cooperation should foster the sustainable economic
politica Comunităţii în domeniul cooperării pentru dezvoltare trebuie să favorizeze dezvoltarea economică

The EU should foster greater involvement of
UE trebuie să promoveze o colaborare extinsă