SMALL DIFFERENCE in Portuguese translation

• pequena diferença
• pequena divergência
• diferença menor
• pequenas diferenças

Examples of using Small difference in English and their translations into Portuguese

The author claimed the existence of a small difference in naming speed between boys
O autor ainda referiu a existência de uma menor diferença na velocidade de nomeação entre meninos

It is, however, a small difference, with a small set of data,
Trata-se, entretanto, de uma diferença pequena, com um conjunto de dados ainda pequeno,

Due to the small difference in the electronegativity of sulfur
Devido à menor diferença de eletronegatividade entre o enxofre

Depending on the product, you should start noticing a small difference within 2 weeks, and reach maximum benefit after 2-3 months.
Dependendo do produto, você deve começar observar uma diferença pequena dentro de 2 semanas, e o benefício máximo do alcance após 2-3 meses.

M medley team regrets staying off the end for small difference.
Consultado em 3 de maio de 2012«Equipe do 4x200m medley lamenta ficar fora da final por diferença pequena».

It is not a small difference.
o que não é uma diferença pequena.

The traditional beliefs in equality has lead to a“classless society” with a high standard of living and a small difference between wage brackets.
A opinião tradicional na igualdade tem conduzir a um" society" classless; com um standard alto da vida e de uma diferença pequena entre os suportes do salário.

the upkeep may not be worth the small difference.
o upkeep não pode valer a pena a diferença pequena.

A small difference was observed between patients who did
Foi constatada pouca diferença entre os pacientes que apresentaram

I think it would make a small difference to Prometeo if he is to be eaten by el oso or you.
Acho que não faria muita diferença ao Prometeo ser comido por el oso ou por si.

Furthermore, given the small difference found in the dumping margin for this producer
Além disso, dada a pequena diferença verificada entre a margem de dumping aplicável a este produtor

This small difference is entirely due to an upward revision of the GDP series.
Esta reduzida diferença deve-se inteiramente a uma revisão no sentido da alta das séries do PIB.

This small difference might be secondary to the fact that it was a randomized sample,
Apesar da pequena diferença, isso pode ter ocorrido devido ao caráter aleatório da amostra,

The small difference between last month
Apequena diferença entre a prevalência no último mês

Nevertheless, we must confess there is a small difference as Durabolin or NPP as it's frequently called appears to produce less water retention than its bro Deca-Durabolin.
No entanto, precisamos confessar que há um menor distinção de Durabolin ou NPP, como é freqüentemente chamado parece produzir menos retenção de água do que seu bro Deca-Durabolin.

There is only one small difference of opinion, which in truth is actually very large,
Existe apenas uma pequena divergência de opinião, que, na verdade, é muito grande,

But that small difference remains and I hope that in the coming dialogue we can convince Mr Schröder that there is a need for additional funds if we want to be realistic about the enlargement.
Essa pequena divergência e espero que, no diálogo futuro, possamos convencer o senhor deputado Schröder da necessidade de envidar esforços económicos complementares, se queremos falar com realismo do alargamento.

consequently in the risk of toxicity would not be justified in the presence of such small difference in the duration of analgesia that might have been detected.
total de anestésico e com isso o risco de toxicidade não se justificariam diante destas pequenas diferenças na duração da analgesia eventualmente não detectadas pelo estudo.

The Council will undoubtedly resume talks on the small difference of opinion, because the disagreement was about one small sentence, on the political declaration to prepare the structured dialogue.
O Conselho reabrirá naturalmente as conversações em torno dessa pequena divergência de opiniões- que se prende na realidade com uma pequena frase- sobre a declaração política que antecede a reabertura do diálogo político estruturado.

considering the small difference between actor and voice actor.
considerando as pequenas diferenças entre um ator e um seiyū.