Examples of using Small difference in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Small difference, if you're into details, one destroys the planet,
Una pequeña diferencia. Se quisiera entrar en detalles,The small difference with the current actual weights showed that the proposal could not be considered arbitrary.
La reducida diferencia con el porcentaje de los gastos efectivos actuales revelaba que no se podía considerar que la propuesta fuera arbitraria.services vary and often a small difference in cost may include additional services such as car reservations/rentals that can make a difference when your vehicle is being repaired after an accident.
servicios varían y muchas veces una pequeña diferencia de costo puede incluir servicios adicionales, tales como coche de reserva, que pueden hacer una The snap to catch on within there is one small difference- one side of the loop should be 5-10 cm longer than the other, it will enable
El broche de presión para ponerse en el seno hay una pequeña diferencia- un lado del bucle debe ser 5-10 cm más largoconsidering the small difference between actor and voice actor.
The absence of banded birds and the small difference between breeding and wintering populations(77 birds,
La ausencia de aves con anillos y la pequeña diferencia entre las poblaciones en reproducción y de invierno(77 aves,The underlying problem is therefore how to define a small difference on a molecular level,
El problema subyacente es cómo definir una pequeña diferencia a nivel molecular,or iritis.(A small difference is normal in some people.) The cornea is the clear or transparent layer that covers the iris and the pupil.
glaucoma o iritis.(Una pequeña diferencia es normal en algunas personas.).Goliath--that is, when the group organizing the boycott feels they may be able to make a small difference, but they probably won't be able to change the policies of a much more powerful corporation.
Goliat, es decir, cuando el grupo que organiza el boicot, siente que pueden hacer una pequeña diferencia pero que probablemente no podrán cambiar las políticas de una corporación mucho más poderosa.TRI reporters is small, but the importance of this industry in both countries' PRTRs makes that small difference significant Table 5-49, p. 178 and Figure 5-20.
pero la importancia de dicha industria en los RETC de ambos países torna significativa esa pequeña diferencia cuadro 5-49 y gráfica 5-20.it all should be clear that there is a small difference.
debe quedar claro accurately known difference in exposure but a small difference in confounding factors.
de exposición grande y conocida con exactitud pero poca diferencia en factores confundidores.In both cases, there was a small difference in average scores between the standard diploma and BD students.1
En ambos casos se observaba una pequeña diferencia en la calificación media de los alumnos del diploma estándarRather than making a small difference in a very large number of areas,
Más que lograr una pequeña diferencia en un gran número de ámbitos,A small difference generated in a classroom can cause a domino effect in a generation of children," says president
Una pequeña diferencia que se genere en una clase puede causar un efecto dominó en una generación de niños", afirma la presidentaAlso, the small difference of 0.50 in the sex ratio in favor of males was produced in the intervals of age between 0
Asimismo, la pequeña diferencia de 0.50 en el sex ratio a favor de los varones se produce en los intervalos de edad situados entre los 0we predicted the victory of Mauricio Macri on Daniel Scioli for a small difference, as this has been seen after 99% of the votes counted.
se predijo la victoria de Mauricio Macri sobre Daniel Scioli por una pequeña diferencia, como así se ha visto tras el 99% de los votos escrutados.Willing to make a small difference, to give each guest what they are looking for
Dispuestos because of quasineutrality the net charge density is the small difference of two large quantities,
a causa de la cuasi neutralidad la densidad de carga neta es la pequeña diferencia entre dos magnitudes grandes,For example, a small difference in value in a case involving one type of goods could be unacceptable while a large difference in a case involving another type of goods might be acceptable in determining whether the transaction value closely approximates to the test values set forth in paragraph 2(b)
Por ejemplo, una peque a diferencia de valor podr 
