THE BINDING in Portuguese translation

• a ligação
• vinculativo
• binding
• o emperramento
• a vinculação
• a encadernação
• a união
• obrigatórias
• o enlace
• ligar

Examples of using The binding in English and their translations into Portuguese

Every page, every engraving, the binding, everything.
Cada página, cada gravura, a encadernação… tudo.

Docetaxel did not influence the binding of digitoxin.
O docetaxel não afectou a ligação da digitoxina.

Docetaxel did not influence the binding of digitoxin.
O docetaxel não afetou a ligação da digitoxina.

Consequently, it will cause the binding of the scratch.
Por conseguinte, não fará com que a ligação do zero.

The binding offers received from the other two prospective purchasers continue to be fully valid.
As propostas vinculativas entregues pelos dois outros potenciais compradores permanecem integralmente válidas.

Means the person in whose name the binding information is issued.
Pessoa em nome da qual é fornecida a informação vinculativa.

For example: wherein codice_6 is the codice_4 of the binding.
Por exemplo: Onde codice_6 é a codice_4 da ligação.

The cover is almost completely detached from the binding.
A capa é quase completamente separado da ligação.

One finger needs to be placed beyond the edge of the binding.
Um dedo deve ser colocado além da borda da ligação.

The binding elements promote the tyre granule mixture(SBR) aglomeration.
São os elementos aglutinantes que promovem a aglomeração da mistura de granulado de pneu SBR.

This means that the binding is not a strong relation;
Isto significa que o binding não é uma relação forte;

Definition English: The binding of virus particles to receptors on the host cell surface.
Definition Portuguese: Ligação de partículas virais a receptores na superfície celular do hospedeiro.

Definition English: The complex formed by the binding of antigen and antibody molecules.
Definição Português: Complexo formado pela ligação das moléculas de antígeno e[seu] anticorpo.

Through the binding of new mail;
Através da vinculação de novas correspondências;

Constructed with spandex in the binding provides an even better fit to the mattress.
Construído com spandex na ligação fornece um ajuste ainda melhor para o colchão.

The binding of any existing object is clobbered by the binding recovered from filename.
A associação de qualquer objecto existente é substituída pela associação recuperada de nomeficheiro.

The binding method determines the way the job is imposed.
O método de encadernação determina a maneira como a tarefa é imposta.

Analgesia and sedation are related to the binding to central noradrenergic receptors.
A analgesia e a sedação estão relacionadas à ligação aos receptores noradrenérgicos centrais.

Note that this does not mean the binding compiler will not perform any validation;
Observe que isso não significa que o compilador de vinculação não realizará nenhuma validação;

Select the Booklet Type, the Binding edge, and then click Next.
Selecione o Tipo de livreto, a borda de encadernação e clique em Seguinte.