THE SPECIFIC PROGRAMMES in Portuguese translation

• programas específicos
• programas específi

Examples of using The specific programmes in English and their translations into Portuguese

The Specific Programmes establish programme management provisions,
Os Programas específicos estabelecem disposições de gestão do programa,

The specific programmes are adopted on the basis of a simple consultation of the European Parliament
Os programas específicos são adoptados mediante simples consulta do Parlamento Europeu

A coherent approach across the specific programmes in line with this strategy will be ensured
Será garantida uma abordagem coerente entre os programas específicos em consonância com esta estratégia

Reviewing the independent assessment of the specific programmes and the framework programmes, relying in particular on the programme committees;
Apreciação da avaliação independente dos programas específicos e dos programas-quadro, apoiando-se nomeadamente nos Comités de Programas;.

The Work Programmes for the Specific Programmes of the Framework Programme have been updated several times.
Os programas de trabalho dos programas específicos do Programa-Quadro foram actualizados várias vezes.

For example, the Specific Programmes on Advanced Communications Technologies
Nomeadamente, dos programas específicos relativos às Tecnologias

President Barroso said earlier that the specific programmes will come in mid-2011,
O Presidente Barroso disse antes que os programas específicos virão em meados de 2011,

The Republic of Moldova has contributed financially to the specific programmes in which it participates. This varies from programme to programme,
A república da Moldávia contribui financeiramente para os programas específicos em que participa, o que varia de programa para programa,

The specific programmes shall apply as from 1 July 1989 and shall be communicated to the Commission.
Os programas específicos aplicam-se a partir de 1 de Janeiro de 1989 e serão comunicados à Comissão.

Council Decision 94/762/EEC con cerning the rules for the dissemination of the research results from the specific programmes of research, technological development and dem onstration of the European Community.
Decisão 94/762/CE do Conselho relativa às regras de difusão dos resultados de investigação dos programas específicos de investigação, desenvolvimento tecnológico e de demonstração da Comunidade Europeia.

In the specific programmes, therefore, we are presenting what,
Assim, no dispositivo dos programas específicos, indicamos a forma

Alongside the Framework Programme and the specific programmes, the rules on participation and dissemination form part of the legislative architecture of Community policy on research and technological development.
Paralelamente ao programa-quadro e aos programas específicos, as regras de participação fazem parte da estrutura legislativa da política comunitária de IDT.

The specific programmes to be implemented by the Joint Research Centre,
Aos programas específicos a executar pelo Centro Comum de Investigação,

The provisions of this Decision relating to the Integrated Programme shall also govern the Specific Programmes, to which specific provisions shall also apply.
As disposições da presente decisão relativas ao programa integrado regem também os programas específicos, aos quais serão igualmente aplicáveis disposições específicas..

In addition to the objectives set out in Article 1, the Specific Programmes shall have the following specific objectives.
Além dos objectivos enunciados no artigo 1. º, os programas específicos terão os seguintes objectivos específicos..

Desama(PSE), rapporteur.-(FR) Mr President, colleagues, it is my task to open the debate on the specific programmes.
Desama(PSE), relator.-(FR) Senhor Presidente, caros colegas, cabe-me abrir o debate sobre os programas específicos.

The monitoring function is provided through the annual monitoring reports on the specific programmes and the framework programme..
A função de acompanhamento é assegurada por relatórios anuais de acompanhamento dos programas específicos e do programa-quadro.

in the form of workshops, seminars, meetings, etc. will be charged to the relevant budget lines of the specific programmes in the EU budget.
encontros,etc., serão imputados às competentes rubricas do orçamento da UE dedicadas aos programas específicos.

its proposals concerning the specific programmes which it adopted on 9 March.
as propostas de programas específicos que tinha adoptado em 9 de Março último.

the Commission therefore stressed the importance of the unity of content of the basic decision and all the specific programmes.
uma vez mais, a importância da unidade do conteúdo da decisão de base e de todos os programas específicos.