THEIR TASK in Portuguese translation

• sua tarefa
• sua missão
• suas funções
• seu trabalho
• das suas atribuições
• suas tarefas
• sua função
• sua actividade

Examples of using Their task in English and their translations into Portuguese

Now their task- not to steal idea, and to introduce it.
Agora a sua tarefa- para não roubar a ideia e introduzi-lo.

It is their task to defend against infection
A sua tarefa é a defesa contra a infeção

still accomplish their task.
ainda realizar sua tarefa.

Franklin must complete their task while Trevor and Lester get to a helicopter
Franklin devam completar sua missão, enquanto Trevor e Lester chegam a um helicóptero

They assist the Camerlengos in their task, essentially intra-muros,
Auxilia o Decano em suas funções, essencialmente[i]intra muros[/i],

Sweet immediately takes Carl back to Grove Street to begin their task of reclaiming all of their turf.
Sweet leva Carl imediatamente para começar a sua missão de recuperar todos os seus territórios.

Their task of accompanying youth in the search for meaning cannot be assumed by anyone else.
A sua missão de acompanhar os jovens na busca de orientação não pode ser assumida por mais ninguém.

It has high performance in their task of detection, especially for dangerous trojans.
Ele tem alta performance em suas funções de detecção, especialmente para os perigosos cavalos de tróia.

the Commission is to facilitate their task.
à Comissão facilitar o seu trabalho.

In order to carry out their task and ii accordance with the provisions of this Treaty,
Para o desempenho das suas atribuições e nos termos do presente Tratado,

Their task as academics and scientists,
A sua missão de académicos e de cientistas,

The Member State in whose territory the inspections are carried out shall provide the experts with all the assistance required for the accomplishment of their task.
O Estado-membro em cujo território as inspecções são realizadas prestará aos peritos toda a assistência necessária para o cumprimento das suas funções.

sometimes misses the vision of their task being carried out under a different paradigm.
às vezes lhe falta uma visão do seu trabalho executado dentro de um paradigma diferente.

The Member State in whose territory the inspections are carried out shall provide the experts with any assistance required for the accomplishment of their task.
O Estado-membro em cujo território sejam efectuadas as inspecções deve prestar aos peritos toda a assistência necessária para o desempenho das suas funções.

Member States shall ensure that the competent authorities have the powers necessary for them to carry out their task.
Os Estados-Membros assegurarão que as autoridades competentes tenham os poderes necessários para cumprir a sua missão.

Their task is and will continue to be to ensure that their own country's ministers act in the Council with the full agree ment of the country's parliament.
As suas tarefas são e continuarão a ser verificar que os ministros do seu país actuem no Conselho em total conformidade com o parlamento nacional.

who have carried out their task efficiently and with a strong sense of conviction towards Europe.
que desempenharam a sua missão de forma muito eficaz e com uma forte convicção europeia.

To ensure that their competent law authorities use the Interpol database to access such information when appropriate for performance of their task;
Assegurar que as suas autoridades responsáveis pela aplicação da lei utilizem a base de dados da Interpol sempre que tal seja adequado para o desempenho das suas funções;

Are the national parliaments performing their task of exercising parliamentary control over what the Council does?
Será que os parlamentos nacionais estão a desempenhar a sua função de controlo parlamentar do que o Conselho faz?

To those, who have not retreated before their task, the Lord will entrust the toughest jobs in the great work of regeneration through Spiritism.
Aos que não recuarem diante de suas tarefas é que o Senhor irá confiar os postos mais difíceis na grande obra da regeneração pelo Espiritismo.