THESE TWO ELEMENTS in Portuguese translation

• estes dois elementos
• estes dois aspectos
• estas duas vertentes
• estes dois factores

Examples of using These two elements in English and their translations into Portuguese

I think that we should keep these two elements very much in the forefront of our minds.
Penso que temos de manter sempre esses dois elementos bem presentes na nossa mente.

Durkheim showed that these two elements did not influence suicide in France.
Durkheim mostrou que esses dois elementos não influenciavam o suicídio na França.

These two elements are therefore considered interpersonal stressors:
Esses dois elementos são, portanto, considerados estressores interpessoais:

This study aims to join these two elements, conic curves
O presente trabalho pretende unir esses dois elementos, curvas cônicas

Just these two elements-Earth and Water- lie at the roots of human qualitative representation of earthly space.
Apenas esses dois elementos-terra e água- estão na raiz de representação qualitativa humana do espaço terrestre.

Think, these two elements are home every man who believes in the divine
Eu acho que, Estes dois itens são um refúgio de cada ser humano que acredita em Deus

These two elements combined can make sure you enjoy a good income for the long run.
Esses dois elementos combinados podem garantir que você terá um bom retorno a longo prazo.

To put it another way, Varela's painting has preserved these two elements in the belief that a work can still"tell a history.
Colocadas as coisas de outra maneira, sua pintura preservou aqueles dois elementos acima mencionados, acreditando na possibilidade da obra ainda se mostrar capaz de"contar uma história.

These two elements play a key role in heart health
Esses dois elementos desempenham um papel fundamental na saúde do coração

For these two elements, it is necessary for you initially to create a cartridge
Para esses dois elementos, é necessário que efectue primeiro a

These two elements are perceived by yogis when they pay close attention to the lifting of the foot.
Esses dois elementos são percebidos pelos iogues ao prestar bastante atenção ao movimento de levantar o pé.

These two elements are crucial if your blog is an integral part of your business which it is.
Esses dois elementos são cruciais se seu blog é parte crucial do seu negócio e ele é.

These two elements also affect the antioxidant activity
Esses dois elementos também influenciam a atividade antioxidante

Together, these two elements(the headline and the image of the app)
Juntos, esses dois elementos(o título e a imagem do app)

These two elements are essential because they are the key to neutralize the so called free radicals.
Esses eltrones são essenciais porque contêm a chave para neutralizar substâncias chamadas radicais livres.

Just these two elements-Earth and Water- lie at the roots of human qualitative representation of earthly space.
Apenas esses dois elementos- Terra e Água- se encontram nas raízes da representação humana qualitativa do espaço terreno.

to understand actor¿s presence as a psychophysical process that involves these two elements.
por compreender presença cênica como um processo psicofísico, que envolve esses dois elementos.

By 1948, when he made this film, Fort Apache these two elements had been memorably combined.
Em 1948, quando fez este filme,"Sangue de heróis", estes elementos foram combinados de maneira memorável.

the material properties depend on these two elements.
as propriedades do compósito depende destes dois componentes.

the difficulty result in a map in which these two elements are put into the same metric unit.
resultado um mapa no qual esses dois elementos são colocados na mesma unidade métrica.