THIS SPHERE in Portuguese translation

• esta esfera
• este âmbito
• neste domínio
• esta área
• esse espaço

Examples of using This sphere in English and their translations into Portuguese

This sphere is the Satania home of the Brilliant Evening Stars
Esta esfera é o lar, em Satânia, dos Brilhantes Estrelas Vespertinas

This sphere is the“bosom of the Son,” the personal receiving world of the Eternal Son.
Esta esfera é o“seio do Filho”, o mundo de acolhimento pessoal do Filho Eterno.

This sphere serves as the system rendezvous of the high personalities of the Infinite Spirit.
Esta esfera serve de local de encontro para as altas personalidades do Espírito Infinito, no sistema.

now in my ever-expanding Creation as One with this sphere of living Light.
agora na minha Criação, sempre em expansão como Um com esta esfera viva de Luz.

One of the most important fields of activity of the person is trade therefore the professions connected with this sphere are one of the most demanded.
Um dos campos mais importantes da atividade da pessoa é comércio, por isso, as profissões unidas com esta esfera são um dos mais exigidos.

When we draw this sphere we often include lines of latitude,
Quando desenhamos essa esfera muitas vezes incluimos as linhas de latitude,

In this sphere formless beings dwell meditating upon space
Nessa esfera, seres sem forma habitam meditando sobre o espaço

Personally, I could anticipate further measures in this sphere; as for any others,
Pessoalmente, prevejo medidas adicionais nesta esfera; em relação a outras áreas,

It therefore wishes to encourage it to direct a sizeable amount of its resources into this sphere, especially to applied research and innovation.
Assim, urge o BEI a atribuir recursos consideráveis a este domínio, em particular na investigação aplicada e nas inovações.

It notes that the legitimacy of State action in this sphere is in any case subject to the oversight of judicial review.
Assinala que a legitimidade ativa do Estado nessa esfera está sujeita, em todo caso, à revisão judicial.

The process of democratisation in the Brazilian society expands this sphere and leads to a confrontation of traditional and democratic political cultures.
O processo de democratização da sociedade brasileira amplia essa esfera e dá visibilidade para o confronto entre uma cultura política tradicional e outra democrática.

Over many years of their successful participation in this sphere of business they have studied in detail all secrets
Durante muitos anos da participação bem-sucedida nos programas desta área da atividade econômica elas estudaram minuciosamente todos os detalhes

As the golden ray gently enters this sphere, a beautiful pattern like a golden starburst begins to form
À medida que o raio dourado entra suavemente nesta esfera, forma-se um bonito padrão,

In the recent past, this sphere was amended in the Tax Code,
No passado recente, essa esfera foi alterada no Código Tributário,

In this sphere, the means are practically infinite,
Nesse domínio, as vias são praticamente infinitas,

In this sphere, there are interventions that result in global changes of contents,
Neste plano, estão as intervenções que resultam em alterações globais dos conteúdos,

ranging from developments beyond this sphere.
de evoluções que vão além desta esfera.

Yet, it is a process enacted through time that weaves the four principles together to create this sphere.
Mas é um processo promulgado através do tempo que tece os quatro princípios para criar essa esfera.

to the subtle air breathed by beings like us who walk this sphere.
para o ar sutil respirado por tantos seres como nós que andamos nesta esfera.

let's structure the very concept of divorce from the point of view of this sphere of knowledge.
vamos estruturar o próprio conceito de divórcio do ponto de vista dessa esfera de conhecimento.