THIS SPHERE in Swedish translation

• denna sfär
• detta område

Examples of using This sphere in English and their translations into Swedish

Much voluntary work is already being undertaken in this sphere in rural areas.
Redan i dag finns det många som engagerar sig frivilligt i sådana verksamheter på landsbygden.

Synergy effects must be obtained in this sphere.
Det måste skapas synergieffekter på det här området.

Action in this sphere has so far been restricted to consultation initiatives,
Åtgärderna på detta område har hittills varit begränsade till samråd, däribland de följande två

Measures are already being taken in this sphere under Article 179(by qualified majority),
Åtgärder har redan tidigare vidtagits på detta område på grundval av artikel 179(med kvalificerad majoritet),

This sphere is the Satania home of the Brilliant Evening Stars
Denna sfär är Satania-hemmet för de Lysande Aftonstjärnorna och en väldig samling av jämställda

This sphere is known on the physical plane as"purgatory"
Denna sfär är på det fysiska planet känd under begreppet"skärselden"

Nevertheless, in this sphere, the Council does not limit its activities to the drawing up of measures against illegal immigration.
På detta område begränsar dock inte rådet sin verksamhet till åtgärder mot illegal invandring.

Supporting this sphere is a couple of intertwined horsetails symbolizing the cultural heritage of the State.
Att stödja denna sfär är ett par sammanflätade horsetails som symboliserar statens kulturarv.

Developing in this sphere and domestic experts from the holding company«Helicopters of Russia», who have al… Menu.
Utvecklingen på detta område och inhemska experter från holdingbolaget«Helikoptrar av Ryssland»… Meny.

This sphere is not a random collection of such;
Denna sfär är inte godtycklig samling av påskägg,

Just what does Shachtman wish to add in this sphere to the analysis already made?
Vad exakt är det Shachtman på detta område vill tillägga den analys som redan gjorts?

This sphere have some mining scammers
Denna sfär har några miningscammare

I therefore believe that we should warmly welcome the establishment of a joint undertaking in this sphere.
Jag anser därför att vi varmt bör välkomna bildandet av ett gemensamt företag på detta område.

That we may do your will on this sphere as angelsˆ do your bidding in light.
Att vi må göra din vilja på denna sfär, så som änglarna följer dina bud i ljuset.

The present directive states that the international regulations in this sphere also apply to transport within the individual Member States.
I det nuvarande direktivet fastslås att de internationella reglerna på detta område också gäller för transporter inom de enskilda medlemsstaterna.

For this reason alone it is essential to reinforce our activities in this sphere in the future.
Bara av detta skäl är det viktigt att förstärka EU-verksamheten på detta område i framtiden.

Unfortunately, since Azerbaijan gained independence, we did not carry out sufficient work in this sphere.
Tyvärr efter Azerbajdzjan fick sin självständighet har vi inte gjort ett tillräckligt bra arbete inom detta område.

Personally, I could anticipate further measures in this sphere; as for any others, I could not
Jag skulle personligen kunna förutse ytterligare åtgärder inom dessa sfär, och när det gäller andra kan jag inte spekulera i

The prestige of the law has been exploded by the liberal interpretations introduced into this sphere.
Lagarnas anseende är tillintetgjort genom liberala tolkningar, införda av oss i dessa sfärer.

Latvia is a leader in this sphere, since the proportion of renewable energy in Latvia is already 37.
Lettland är ett föregångsland på det här området eftersom andelen förnybar energi i Lettland redan motsvarar 37 procent.