USING SOFTWARE in Portuguese translation

• usando software
• utilizando software
• uso de software
• utilização de softwares
• usando softwares
• usar software
• utilizando softwares
• utilizar software
• uso de softwares

Examples of using Using software in English and their translations into Portuguese

client computer is able to monitor health status continuously by using software called system health agents SHAs.
de Acesso à Rede) consegue monitorizar continuamente o estado de funcionamento utilizando software denominado SHAs Agentes de Estado de Funcionamento do Sistema.

The Environmental Protection Agency accused the German automaker of using software to detect when the car is undergoing its periodic state emissions testing.
A agência de proteção ambiental acusou o alemão automaker do uso de software para detectar quando o carro está passando por suas emissões periódicas do estado de teste.

If it works successfully you will still want to scan your system using software such as malwarebytes antmalware as well as trusted antivirus software such as AVG/avira.
Se ele funciona com sucesso, você ainda vai querer analisar o seu sistema usando softwares como o Malwarebytes antmalware, bem como confiável software antivírus como o AVG/ Avira.

reporting skills- using Software and Services(SAS) that will lead to certification.
habilidades de geração de relatórios- usando Software e Serviços(SAS) que levarão à certificação.

enterprise-grade collaboration experience from anywhere using software, a personal video system,
de nível empresarial de qualquer lugar utilizando software, sistema de vídeo pessoal

Color Calibration Using software and/or hardware to adjust
Uso de software e/ou hardware para ajustar e coordenar cores entre dois

Payments made via our web sites are processed in a secure environment using software provided by Verifone
Os pagamentos feitos através dos nossos sites da internet são processados em um ambiente seguro usando softwares fornecidos pela Verifone

mobile device using software instead of hardware.
dispositivo móvel usando software em vez de hardware.

I don't recommend using software to build links,
Eu não recomendo usar software para construir links,

In particular, it includes organizing biomolecular databases using software to analyze and compare the information generated by sequencing.
Em particular, trata da organização de bancos de dados biomoleculares, utilizando softwares para analisar e comparar as informações geradas por sequenciamento.

Termed"Open Source as a Service" this technology enables you to focus your time on using software rather than implementing and maintaining it.
Denominado"Open Source como um Serviço" esta tecnologia permite que você se concentre seu tempo sobre o uso de software em vez de implementar e mantê-la.

economic markets using software such as Bloomberg Professional.
econômicos da vida real usando softwares como o Bloomberg Professional.

You can definitely retrieve data from XQD card by using software named Yodot Photo Recovery.
Você pode definitivamente recuperar dados de cartão XQD usando software chamado Yodot Foto Recuperação.

spoofers have also started using software to fake caller IDs,
suas chamadas mais credíveis, os spoofers começaram a usar software que emula o ID da chamada,

I often ended up downloading plenty of standard components that enabled me to create complex machines using software.
com frequência eu tinha de baixar diversos componentes padrão que me permitiam criar máquinas complexas usando software.

To make a 4 minute animation, usually requires that you paste two 2-minute files together using software like Boilsoft to paste them, but there are others.
Para se produzir uma animação de 4 minutos, geralmente acaba sendo necessário colar dois arquivos de 2 minutos juntos usando softwares como o Boilsoft para colá-los, mas também existem outros.

Here are the steps to follow to Export Photos from iPhone 7 without using software.
Aqui estão os passos a seguir para exportar fotos do iPhone 7 sem o uso de software.

Overclocking means using software to turn up the speed of your processor either your main processor
Overclocking" significa utilizar software para aumentar a velocidade do teu processador quer seja o teu processador principal

Better Video Poker game offered at casinos using software from PlayTech.
Melhor jogo de Pôquer Vídeo oferecido em cassinos usando software de PlayTech.

Particular attention is devoted to the development of skills in using software designated for translation and localization.
Uma atenção especial é dedicada ao desenvolvimento de habilidades no uso de software designado para tradução e localização.