Examples of using Web accessibility in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The web accessibility experts of CTIC have collaborated with AENOR in the implementation of an accessibility certification based on UNE 139803.
Os expertos em acessibilidade web de CTIC colaboraram com AENOR no lançamento duma certifição de Web accessibility By fostering actions in favor of accessibility,
Acessibilidade na Web Ao fomentar ações em favor da We set high standards for web accessibility and are striving to ensure we are in compliance with all laws and guidelines.
Definimos altos padrões para a acessibilidade na web, e fazemos o possível para garantir a nossa observância de todas as leis e diretrizes.Web accessibility depends not only on accessible content
A acessibilidade na Web depende não só do conteúdo acessível,More specifically, Web accessibility allows people with disabilities to perceive,
Em particular, acessibilidade web permite a pessoas com deficiência perceber,The site conforms to the Web Accessibility Initiative of the World Wide Web Consortium,
O site está em conformidade com a iniciativa de acessibilidade da Web We are now working on a recommendation on web accessibility guidelines, which will help disabled people to use Internet services.
Estamos presentemente a trabalhar numa recomendação sobre directrizes em matéria de acessibilidade à Internet, que ajudará as pessoas com deficiências a utilizarem serviços da The primary sources of inspiration for these groups were the W3C's Web Accessibility Initiative and the positive experience with Section 508 of the US Rehabilitation Act.
As fontes principais de inspiração para estes grupos foram a Iniciativa para a Acessibilidade Web do W3C east experiência positiva com a Secção 508 da Lei da Reabilitação dos EUA.the Commission will promote awareness of web accessibility and training initiatives for website builders
a Comissão irá promover a consciencialização da acessibilidade à Internet e iniciativas de formação para construtores de sitesthe automatic analysis of web accessibility.
da análise automática com ferramenta de acessibilidade web.training web managers on web accessibility.
de gestores assistive technologies, web accessibility, web application design
tecnologias assistivas, acessibilidade na web, projeto de aplicações defined by the W3C's Web Accessibility Initiative WAI.
definidas pela Iniciativa de Acessibilidade Web(WAI) do W3C.the widest possible audience, we are committed to supporting the Web Accessibility Initiative.
estamos empenhados em apoiar a we are committed to supporting the Web Accessibility Initiative.
estamos empenhados em apoiar a Iniciativa de Acessibilidade Web.We are in the top 10 websites of PME Excellence in good web accessibility practices.
Estamos nos 10 melhores sites das empresas PME Excelência em boas práticas de acessibilidade web.Principles- At the top are four principles that provide the foundation for Web accessibility: perceivable,
Princípios- No topo estão quatro princípios que constituem a base da acessibilidade na Web: perceptível,You will also find lots of information about mobile accessibility in general, over at the Web Accessibility Initiative website.
VocÃa também encontrará muitas informaçÃμes sobre acessibilidade em dispositivos mÃ3veis em geral no site da Web Accessibility Initiative.Web Accessibility: 508 Compliance& WCAG2 Section 508 is a United States federal law that requires that all electronic
Acessibilidade da web: Conformidade com a Seção 508 e WCAG2 A Seção 508 é uma lei federal exchange of good practice at European level for improving web accessibility, including technical guidance for implementing modern web accessibility specifications and practical accompanying measures.
intercâmbio de boas práticas a nível europeu para melhorar a acessibilidade da Web, incluindo orientações técnicas para implementar as especificações actualizadas em matéria de acessibilidade da Web e as medidas práticas de acompanhamento.
