WERE COUNTED in Portuguese translation

• foram contados
• foram contabilizados
• eram contados
• contagem
• foram considerados
• foram computados
• foram quantificados
• eram contabilizados
• foram contadas
• foram contabilizadas
• eram contadas
• fossem contados
• foi contabilizado

Examples of using Were counted in English and their translations into Portuguese

The particles contained in each filter were counted and digitally photographed.
As partículas contidas em cada filtro foram contadas manualmente e digitalmente fotografadas.

group of cells were counted as one microvessel.
do agrupamento de células foram contadas como um microvaso.

the colony-forming units were counted.
as unidades formadoras de colônias foram contadas.

PCNA-positive cells were counted in the intima.
Células positivas para PCNA foram contadas na íntima.

81 colonies were counted with 12 days of cultivation.
81 colônias foram contadas aos 12 dias de cultivo.

at 400× magnification, were counted.
com ampliação de 400×, foram contadas.

You were counted by the Japanese!
Tu foste contada pelos Japoneses!

With coverage close to 80% 1,614‘Nikkei' were counted.
Com uma cobertura de cerca de 80%, 1.614 nikkeis são contados pelo censo.

Parasites were counted to determine the prevalence,
Contaram-se os parasitas para a determinação da prevalência,

Cookies were counted as we were eating them….
As bolachas foram-se contando para dentro….

The revision identified 3G accesses that were counted as only GSM.
A revisão identificou acessos 3G que estavam sendo contabilizados como sendo de tecnologia GSM apenas.

Once 48 hours had passed, colony-forming units colony-forming units CFU/mL were counted.
Completadas 48 h, procedeu-se a contagem das unidades formadoras de colônia UFC/mL.

There were counted fifty-four thousand four hundred.
Foram contados deles da tribo de Issacar, cinqüenta e quatro mil e quatrocentos.

After 24 hours of incubation at 37°C, CFUs were counted.
Após 24 horas de incubação a 37ºC, contaram-se as UFC.

The medications were also checked, and the daily kits were counted.
Também era feita a conferência das medicações, com contagem dos kits diários.

This would mandate that Judges and Ruth were counted as one book.
Isto determinaria que Juízes e Rute fosse contado como um livro.

NRBC and leukocytes were counted through manual microscopy of the blood smear,
Os eritroblastos e leucócitos foram contados por meio de microscopia manual do esfregaço sangüíneo,

Repeated articles were counted in the database with the largest number of references.
Os artigos encontrados em duplicidade foram contabilizados na base de dados com maior número de referências.

Those who were counted of the families of the sons of Merari,
E os que foram contados das famílias dos filhos de Merári,

The eligible NB were counted in the census, irrespective of the unit in which they were..
Os RN elegíveis foram contabilizados no censo, independentemente da unidade na qual se encontravam.