WERE LESS in Portuguese translation

• foram menos
• eram menos
• estavam menos
• foram menores
• eram menores
• foram pouco
• ficaram menos
• fosse menos
• sido pouco
• são menos
• foi menos
• fossem menos
• era menos
• serem menos
• estiveram menos
• foi menor

Examples of using Were less in English and their translations into Portuguese

The prison guards were less intimidating.
Os guardas da prisão são menos intimidantes.

A few critics were less taken with the film.
Um pequeno número de críticos foi menos receptivo ao filme.

But others were less dismissive.
Mas outros, eram menos descrentes.

The last two seasons were less positively received.
As duas últimas temporadas foram menos recebidas positivamente.

Lastly, if they were less sweet it would make them more interesting.
Por último, ganhariam se fossem menos doces, perfil que os tornaria mais interessantes.

differences were less evident.
as diferenças são menos evidentes.

Yet his feelings towards the Hungarians were less generous.
No entanto, seus sentimentos para com os húngaros eram menos generosos.

The following years were less glorious.
Os anos seguintes foram menos gloriosos.

Things were less favourable in the post and telegraph service.
A situação era menos favorável na administração dos Correios e Telégrafos.

Maybe, if they were less unpredictable.
Talvez, se fossem menos imprevisíveis.

human rights were less important.
os direitos humanos eram menos importantes.

However, subsequent campaigns were less impressive.
No entanto, as campanhas posteriores foram menos impressionantes.

Women scientists were less present in our corpus than men.
As mulheres cientistas estiveram menos presentes em nosso corpus.

Were less stable and less centralised.
Enquanto a Turquia era menos estável e menos centralizada.

I wish the circumstances were less critical.
Gostaria que as circunstâncias fossem menos críticas.

At Worms the Jews were less fortunate.
Em Worms, os judeus foram menos afortunados.

News they need across the room to the joints were less noticeable.
Notícias de que necessitam através do quarto para as articulações eram menos perceptível.

Cuts and burns were less frequent.
A ocorrência de cortes e queimaduras foi menor.

Local complications were less common.
As complicações locais foram menos frequentes.

Estimates for females were less precise.
As estimativas para as mulheres eram menos precisas.