WERE LESS in Swedish translation

• var mindre
• var mer
• var lägre
• inte var
• var lika
• är mindre
• varit mindre
• vara mindre
• blev mindre

Examples of using Were less in English and their translations into Swedish

Tanks deployed in combat formations, were less vulnerable to bombers.
Tankar utplacerade i strid formationer, var mindre utsatta för bombplan.

If you were less busy, I would ask you for help with one thing.
Om du inte varit så upptagen hade jag bett dig om en sak.

They were less fat then,
De var inte så feta då,

You were less than perfect.
Du var minst sagt inte perfekt.

I wish the circumstances were less critical.
Jag önskar att förhållandena vore mindre kritiska.

Overnight, lynch mobs were murdering Jews because suddenly we were less than human.
Plötsligt över en natt lynchades judar, för vi var inte människor längre.

But then I realized the patterns were less scute-like and more coral-like.
Men sedan insåg jag… mönstret var mindre skal liknande och mer korall-liknande.

Were less, Henri decided to continue.
Var mindre, bestämde Henri att fortsätta.

Sadly, they were less than helpful.
Tyvärr har de varit mindre än hjälpsamma.

I thought you were less crazy, less angry.
Jag trodde att du var mindre galen och mindre arg.

But the dogs were less obedient and the teams performed.
Men hundarna var mindre kompatibel och laget utförs.

Berry's first weeks in New York were less than auspicious.
Berry första veckor i New York var mindre än gynnsamma.

News they need across the room to the joints were less noticeable.
News de behöver tvärs över rummet på lederna var mindre märkbar.

The actual programme participants consisted of firms that were less established than the target group initially intended.
I programplanen definierades en målgrupp av företag som var mer etablerade än de företag som faktiskt deltagit i projekten.

Animal studies are insufficient with respect to reproductive toxicity because the plasma levels achieved in these studies were less than those reached in humans at recommended doses see section 5.3.
Djurstudier är otillräckliga vad gäller reproduktionstoxicitet eftersom de uppnådda plasmakoncentrationerna i dessa studier var lägre än de man når i människa vid rekommenderade doser se avsnitt 5.3.

as well as I suspect we would barely see a cycle without it, if it were less costly.
även jag tror att vi skulle knappt se en cykel utan det, om det var mer ekonomiskt.

This makes it popular, as well as I think we would barely see a cycle without it, if it were less costly.
Detta gör det mycket populärt, och jag tror att vi skulle knappast se en cykel utan det, om det var mer ekonomiskt.

historical sales were less positive than in November.
försäljningsutfallet inte var lika positivt jämfört med i november.

It might have some indirect positive effect if tax authorities were less strict in performing the‘comparability test' due to higher trustworthiness of the European legal form.
Det kan ha vissa indirekta positiva effekter, om skattemyndigheterna blev mindre strikta i utförandet av jämförbarhetstestet, eftersom att den europeiska rättsliga formen har högre trovärdighet.

also I think we would barely see a cycle without it, if it were less costly.
jag tror att vi skulle knappast se en cykel utan det, om det var mer ekonomiskt.