WERE SO in Swedish translation

• var så
• blev så
• hade så
• voro så
• är så
• vore så
• varit så
• har så
• blivit så

Examples of using Were so in English and their translations into Swedish

And you were so strong.
Och du är så stark.

I never got why you were so closed up, so icy?
Så varför har du varit så reserverad och kall?

We were so worried when Botila captured you.
Vi blev så oroliga när Botila fångade dig.

Her fingernails were so dirty!
Hon hade så skitiga naglar!

Iris. We were so close!
Vi var så nära… Iris!

But you were so good.
Men du är så bra.

You were so right about the flowbee, by the way. Okay.
Du har så rätt om Flowbee.-Okej.

I wish that were so.
Om det vore så väl.

Likely because the temperatures were so warm… how ironic is that??
Troligtvis för att vädret varit så varmt, hur ironiskt är inte det?

There are probably several reasons why the effects were so limited.
Det finns sannolikt fler skäl till att effekterna blivit så begränsade.

We were so relieved when my lawyer received your papers.
Vi blev så lättade när min advokat fick dina papper.

You were so right about everything you taught me.
Du hade så rätt i allt du lärde mig.

Well… you were so convincing, I couldn't resist.
Tja… Du var så övertygande att jag inte kunde motstå.

You were so close, baby.
Du är så nära, älskling.

Okay.- You were so right about the Flowbee, by the way.
Du har så rätt om Flowbee.-Okej.

If only it were so easy with people.
Om det ändå vore så lätt med människor.

A baseball? Which is why you were so lethargic.
En baseboll?- Det är därför du varit så trött.

We were so inspired by you being inspired.
Vi blev så inspirerade av din inspiration.

You were so right.
Du hade så rätt.

And mom and I were so happy for her.
Mamma och jag var så glada.