WERE SO in Malay translation

• sangat
• amat
• memang
• sudah begitu
• telah begitu

Examples of using Were so in English and their translations into Malay

Both of my parents were so happy.
Kedua-dua ibu bapanya amat gembira.

We were so wrong.
Kita teramat salah.

Their testimonies and songs were so touching.
Suara dan lagu mereka ni amatlah menyentuh hati.

We were so close to the Stone's secret!
Kita dah begitu dekat dengan rahsia Batu Philosopher!

We were so happy.
Kami dah sangat bahagia.

Even if that were so, joining with a foreign force to stop them?
Walaupun begitu, perlukah kita bergabung dengan kuasa luar untuk halang mereka?

They were so many.
Mereka begitu banyak.

I'm sorry. We were so thoughtless.
Maaf. Kami dah banyak bantu kamu.

They were so few.
Mereka begitu sedikit.

We were so indebted to so many for their kindness and their trust.
Jadi kami banyak terhutang budi dengan sikap baik dan amanah mereka.

We were so hungry that we ate the row meat.
Kita jadi lapar menjeling daging mereka.

From my view it looked like we were so close.
Bila saya tengok saya rasa kita dekat sangat sangat.

Her love and her commitment to peace were so deep.
Cinta beliau terhadap keamanan dan kedamaian adalah amat mendalam.

Sergio and Alberto were so patient.
Michael dan Paolina adalah sangat penyabar.

I wish that were so.
Saya berharap begitu.

I always thought they were so.
saya selalu fikir semua ini sungguh.

Gabrielle, you were so young.
Gabrielle, kamu masih sangat kecil.

both Thresh and Rue were so young.
samada Thresh mahupun Rue, mereka masih terlalu muda.

I wish that were so.
Aku juga berharap begitu.

You would have thought we invented it, we were so pleased and proud.
Youd telah berfikir kita palsu ia, kita adalah sangat gembira dan bangga.