WERE SO in Hungarian translation

[w3ːr səʊ]
[w3ːr səʊ]
nagyon
very
really
so
quite
extremely
pretty
highly
lot
much
great
voltak annyira
is so
have such
is as
is very
annyira
so
much
enough
just
is
így lenne
so it will be
that will
so you will have
that way you will be
that's
that happens
thus becomes
it would be so
making
this would
úgy lenne
it will be so
that's
you got it
it will be just
so shall it be
i will do that
so shall
they believe will be
that will
's gonna be just
rettentő
very
terrible
extremely
really
is
is extremely
awfully
so
volt annyira
is so
have such
is as
is very
így került
that's how
this is
már olyan
already so
are so
ever been
have you ever been
now so
's been so
had so
it's been
is now as
like that anymore

Examples of using Were so in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
When did you realise you were so good looking?
Mikor tudatosult benned, hogy irtó jól nézel ki?
Mom said you never did any work, because you were so rich.
Mami azt mondta, sosem dolgoztál, mert nagyon gazdag voltál.
No, no, please, you were so--.
Ne, ne, kérlek, annyira.
There would be tremendous development if that were so.
Hatalmas fejlődés következne be, ha ez így lenne.
You were so, I mean, do you not remember me from then?
Te akkor… úgy értem… nem emlékszel rám akkoriból?
used to think they were so important.
amelyekről azelőtt azt hitted, nagyon fontosak.
You and Sean seemed like you were so in love.
Te és Sean annyira szerelmesnek látszottatok.
The first issues were so successful that their extensions produced again and again.
Az első kérdés volt annyira sikeres, hogy a kiterjesztések előállított újra és újra.
His eyes were so.
A szeme annyira.
Their effects were so dangerous that even governments banned their usage.
Hatásuk volt annyira veszélyes, hogy még a kormányok betiltották használatukat.
That strategy and tactics were so in demand and used a military genius.
Ez a stratégia és a taktika volt, így a kereslet és használt katonai zseni.
You were so convincing.
Te meg nagyon meggyőző.
They sped, they were so eager to see me.
Siettek, mert már annyira látni akartak.
If this were so, Jesus could not possibly have been the.
Ha ez így van, Jézus nem lehetett volna a.
Why were so many ships and so many pirates travelling the seas?
Miért volt olyan sok hajó és kalóz a tengeren?
And why were so many ships lost at sea?
Miért volt olyan sok hajó és kalóz a tengeren?
A bit… there were so many mosquitoes that I could not concentrate.
Részben. Sok szúnyog volt, így nem tudtam koncentrálni.
Be accomplished, and were so organized as to permit them to present.
Természetesen teljesen elfogadható volt, így megszervezték, hogy bemutassanak a.
If only people were so consistent!
Bárcsak a kiejtésben lennének ilyen következetesek!
This was also the reason why there were so few alchemists.
Tehát ezért is voltak oly sahhnálatosan kevesen dhhága feleink.
Results: 762, Time: 0.0675

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian