A FRAGMENTED in Romanian translation

• fragmentat
• fragmentată
• o fragmentare

Examples of using A fragmented in English and their translations into Romanian

This leads to a fragmented regulatory framework across the Union, characterised by a lack of coherence, transparency and predictability,
La scara Uniunii, contextul descris se traduce printr-un cadru de reglementare fragmentat, caracterizat printr-o lipsă de coerență,

A fragmented and incoherent approach cannot be allowed in a common area without internal borders,
O abordare fragmentată şi incoerentă nu poate fi permisă într-o zonă comună fără graniţe interne,

while at the same time avoiding a fragmented legislative framework at Community level,
existenţa unui cadru legislativ fragmentat la nivel comunitar, ce ar putea

have chosen us over our western counterparts shows our commitment and competitivity in a fragmented, overpopulated market such as metalworking.
vestici demonstrează competitivitatea şi dedicarea noastră într-o piaţă fragmentată şi suprapopulată cum e cea a prelucrarea metalelor.

to develop individual solutions, causing a fragmented technological spectrum that endangers harmonisation
ceea ce ar putea crea un spectru tehnologic fragmentat, care la rândul său ar pune în pericol armonizarea

thus avoiding a fragmented, inconsistent approach.
evitând astfel o abordare fragmentată, inconsecventă.

have gaps that lead to a fragmented regulatory framework rather than a consistent one.
prezintă lacune care conduc la un cadru fragmentat de reglementare și nu la un cadru coerent.

With the proposed Community Contribution of 200 M€ MS EMRP would shift drastically from a fragmented and purely national RTD investment in metrology research towards a structured
Cu o contribuție comunitară propusă de 200 de milioane de euro drept contribuție din partea statelor membre, EMRP ar trece radical de la investiții fragmentate și strict naționale în cercetarea și dezvoltarea tehnologică în domeniul metrologiei,

differing conformity assessment bodies, a fragmented regulatory framework,
care nu sunt echivalente, un cadru juridic de referinţă fragmentat, cu un mozaic de norme

Indeed, there continues to exist a fragmented legal framework in EU as MS continue to apply administrative formalities such as the presentation of an Apostille to certify copies
În realitate, cadrul juridic rămâne fragmentat în UE, întrucât statele membre continuă să aplice formalităţi administrative, cum ar fi prezentarea unei apostile pentru legalizarea copiilor

implement individual solutions, potentially creating a fragmented technological spectrum that might endanger future harmonisation
ceea ce ar putea crea un spectru tehnologic fragmentat, care la rândul său ar pune în pericol armonizarea

US companies can benefit from the EU single market whereas EU companies face a fragmented US market as a large number of service sectors are regulated at state level.
piața unică din UE, în timp ce întreprinderile europene se confruntă cu o piață fragmentată în SUA, deoarece numeroase sectoare de servicii sunt reglementate la nivel de stat.

is located in the middle of the Balti steppe with a fragmented plain terrain,
se află în mijlocul stepei Bălțului cu un relief de cîmpie fragmentată, la 138 km la nord de Chișinău,

other climate policies at Member State level would lead to a fragmented and costly situation for the regulated entities,
a altor politici privind clima la nivelul statelor membre ar duce la o situație fragmentată și costisitoare pentru entitățile reglementate,

This solution would ensure a level playing field within the Community for all market players, instead of a fragmented legal regime for CRAs throughout 27 Member States,
Această soluție ar garanta condiții concurențiale egale în cadrul Comunității pentru toți actorii de pe piață, în locul unui regim juridic fragmentat pentru agențiile de rating din cele 27 de state membre care ar apărea

adopt stricter rules on consumer protection, creating a fragmented regulatory framework throughout the Community with consequences in terms of the internal market,
privire la protecția consumatorilor, creând un cadru de reglementare fragmentat în întreaga comunitate, cu urmări pentru piața internă, în special pentru întreprinderile

is located in the middle of the Balti steppe with a fragmented plain terrain,
se află în mijlocul stepei Bălțului cu un relief de cîmpie fragmentată, la 138 km la nord de Chișinău,

I sent a fragment to be analysed.
Am trimis un fragment să fie analizat.

A fragment of what we had.
Un fragment din ce am avut noi.

Suitable for recording gameplay or a fragment of the movie being played.
Potrivit pentru înregistrarea gameplay-ului sau a unui fragment al filmului care se joacă.