A LEVERAGE in Romanian translation

• de levier
• pârghie
• un leverage

Examples of using A leverage in English and their translations into Romanian

This instrument should be used as a leverage for implementing targeted and tailored reform deliverables.
Acest instrument ar trebui utilizat în continuare în calitate de pârghie pentru implementarea țintită și adaptată a reformelor cheie.

thus generate a leverage effect for the EU budget compared to straight grant funding.
generează un efect de pârghie pentru bugetul UE, comparativ cu finanțarea prin grant direct.

For example Bitcoin x 100 allows you to trade BTC with a leverage of X100.
De exemplu, Bitcoin x 100 vă permite să tranzacționați BTC cu o pârghie de X100.

Or Sue's using this as some kind of a leverage to play the game of Survivor.
Sau Sue se foloseşte de asta, ca de o pârghie, pentru a juca jocul Supravieţuitorului.

also the fact that its associate brokers provide a leverage of around 1:500.
faptul că brokerii săi asociați oferă un efect de aproximativ 1: 500.

The same applies to cohesion policy, where we could create a leverage effect by providing project-related loans.
Același lucru este valabil pentru politica de coeziune, în cadrul căreia am putea crea un efect de pârghie prin furnizarea de împrumuturi pentru proiecte.

hence they create a leverage effect.
un efect de pârghie.

All open orders with 25:1 leverage will be automatically reduced to a leverage of 20:1.
Toate ordinele cu efect de levier de 25:1 vor fi reduse automat la un efect de levier de 20:1.

decided to open 5 standard contracts(Long) with a leverage of 100 for the currency pairs EUR/USD.
decideți să deschideți 5 contracte standard(Long) cu un efect de levier de 100 pentru perechea valutară EUR/ USD.

Volume of investment provided to social enterprises(270 million, leading to a leverage of 3 times).
Volumul investițiilor acordate întreprinderilor sociale(270 de milioane, corespunzător unui factor de multiplicare de 3 ori).

Therefore, the experience gained during these years is both a strength and a leverage to success in future expansion projects.
Prin urmare, experienţa acumulată în toţi aceşti ani este deopotrivă un atu şi o pârghie către succes în proiectele viitoare de extindere.

so make sure to choose a leverage level which is right for you.
maxim), așadar, asigură-te că alegi nivelul efectului de levier potrivit pentru tine.

ETFs and cryptocurrencies with a leverage of up to 30.
indicii, ETF-uri și cryptocurrencies cu o pârghie de până la 30.

the EESC considers that the activities of the EIB Group have generally exerted a leverage effect.
experienţele de până acum arată că activităţile Grupului BEI exercită, în general, un efect de pârghie.

creating a leverage effect on additional funds;
creând un efect de pârghie asupra fondurilor suplimentare;

creating a leverage effect for additional funds;
creând un efect de pârghie asupra fondurilor suplimentare;

We need the information about the Avatars so I can use it as a leverage.
Trebuie să aflăm informatiile despre Avatare ca să le folosim ca atu în fata Bătrânilor.

thus to produce a leverage effect.
dorește să obțină un efect de pârghie.

having in this way a leverage effect.
având astfel un efect multiplicator.

The EIB's method of funding innovative programmes also generates a leverage ratio of between 1:3 and 1:6.
Mecanismul de finanţare de către BEI a programelor inovatoare generează de asemenea un efect de pârghie cu un raport de 1:3 până la 1:6.