ABORTING in Romanian translation

• abandonez
• anulăm
• a întrerupe
• se abandonează

Examples of using Aborting in English and their translations into Romanian

I have received your message and am aborting the mission to Europa.
Am primit mesajul dvs. și am întreruperea misiunea de a Europa.

Could not write to file. Aborting.
Nu pot scrie în fişier. Renunţ.

If we miss, we're collecting some rocks and aborting.
Dacă ratăm, o să colectăm câteva pietre şi renunţăm la misiune.

is not readable, aborting.
nu poate fi citit, abandonare.

Unable to open file %1, aborting.
Imposibil de deschis fișierul% 1, abandonare.

Roger that, aborting mission.
Recepţionat, întrerupem misiunea.

If we take Berus out, it means aborting.
Daca pleaca Berus, asta înseamna abandon.

Mini-abortion is a non-surgical way of aborting a pregnancy, carried out by a special device,
Mini-avortul este o modalitate non-chirurgicală de a întrerupe o sarcină, efectuată de un dispozitiv special,

One of the most popular ways of aborting a pregnancy is scraping
Una dintre cele mai populare metode de a întrerupe o sarcină este rănirea

The remote host did not send any SSL certificates. Aborting because the identity of the host cannot be established.
Gazda distantă nu a trimis niciun certificat SSL. Se abandonează deoarece identitatea gazdei nu a putut fi stabilită.

let"git log" going in such a case, instead of aborting.
într-un astfel de caz, în loc de a întrerupe.

It can be said that this is the best method of aborting a pregnancy for up to six weeks.
Se poate spune că aceasta este cea mai bună metodă de a întrerupe o sarcină de până la șase săptămâni.

Added a feature of"Skip Waiting" to Player for aborting waiting actions and move on.
A fost adăugată o caracteristică a"Skip Waiting" la Player pentru a întrerupe acțiunile de așteptare și a continua.

this symbol is not on the list. Aborting entire update.
acest simbol nu este pe listă. Anulează întreaga actualizare.

And did you know the baby you aborting may also have a baby inside of it that you're also aborting?
Şi ştiai că acel copil pe care-l avortezi s-ar putea să poarte şi el un copil pe care, la rândul lui, îl avortezi?

Instead of aborting these experiments, Albert Boehringer develops the process with the aim of producing lactic acid on an industrial scale.
În locul abandonării acestor experimente, Albert Boehringer dezvoltă acest proces cu scopul de a produce acid lactic la scară industrială.

Stability improvement for aborting installation of the End-User printer driver MSI installers in case of registration errors( 4950).
Îmbunătățirea stabilității pentru întreruperea instalării driverului de imprimantă pentru utilizatorii finali Instalatori MSI în caz de erori de înregistrare( 4950).

no matter what he means to you, is worth aborting this mission.
indiferent ce înseamnă pentru tine, nu merită să anulez misiunea asta.

going from Venus back to Earth… aborting the mission would be relatively simple.
merge de la Venus inapoi pe Pamant… întreruperea misiunii ar fi relativ simplu.

cancel the installation at any time by aborting the installation of the client
o puteţi anula, prin întreruperea instalării clientului,