Examples of using Aborting in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Unable to create POP3 slave, aborting mail check.
We are not aborting the mission.
Could not find folder for incoming mail, aborting mail check.
Não foi possível encontrar a pasta da caixa de entrada, a interromper a verificação do correio.I informed Tarel Birkin that I was aborting the mission.
Informei o Tarel Birkin que eu estava a abortar a missão.No"%1" service type installed. Check your Kexi installation. Aborting.
Não está instalado o tipo de serviço"% 1". Verifique a sua instalação do Kexi. A interromper.Did you know that she was aborting babies?
Sabias que ela estava a abortar bebês?S: Errors found in file. Aborting.
S: Foram encontrados erros no ficheiro. A interromper.We're aborting.
Vamos abortar.S: Errors found during postprocessing. Aborting.
S: Foram encontrados erros durante o pós-processamento. A interromper.No, we can't risk them aborting the exchange.
Não podemos arriscar e abortar a troca.S: Errors found during regex postprocess. Aborting.
S: Foram encontrados erros durante o pós-processamento das expressões regulares(regex). A interromper.No, we're aborting in style.
Não, vamos abortar com estilo.S: Errors found during postprocess. Aborting.
S: Foram encontrados erros durante o pós-processamento. A interromper.S: Errors found in combining rules postprocessing. Aborting.
S: Foram encontrados erros no pós-processamento de combinação de regras. A interromper.Tom was in favor of aborting the mission.
Tom era a favor de abortar a missão.PSK is missing, aborting.
Falta a PSK. A interromper.He's aborting.
Ele está a abortar.There is no special command for aborting the execution of a script.
Não existe nenhum comando especial para interromper a execução de um programa.Is this an occupational hazard, aborting everything?
Isto é um risco profissional, abortar tudo?Aborting approach.
Cancelaremos a aproximação.
