ANOTHER WINDOW in Romanian translation

• o altă fereastră

Examples of using Another window in English and their translations into Romanian

remove a filter, or switch to another window or document tab,
eliminați un filtru sau comutați la altă fereastră sau filă document,

press Fn once, or switch to another window.
apasă o dată pe Fn sau comută la altă fereastră.

she'll… find another window to climb out of.
ea… va găsi altă fereastră pe care să o escaladeze.

In addition, another window appeared in the kitchen, so the interior became lighter,
În plus, în bucătărie a apărut o altă fereastră, astfel încât interiorul a devenit mai ușor,

either because it is open in another window of Word or because another user on the network has it open,
este deschis în altă fereastră de Word sau că alt utilizator din rețea a o deschide,

you don't want to clutter up your desktop with another window, you can use the Windows Media Player mini Player feature.
nu doriţi să aglomeraţi desktopul cu altă fereastră, aveţi posibilitatea să utilizaţi caracteristica mini Player din Windows Media Player.

game uses the whole screen and stops them from being able to accidentally quit the game or move to another window.
acest joc folosește întregul ecran și îi împiedică să renunțe accidental la joc sau să se mute într-o altă fereastră.

it will open in another window, then you can print it.
din dreapta al mouse-ului, apăsaţi pe„vizualizare imagine” şi aceasta se va deschide în altă fereastră, iar apoi o puteţi imprima.

then you put another window, and another window, and you had all these windows together that made a three-dimensional composition.
apoi pui un alt geam, apoi un altul şi prin aceste geamuri obţii o compoziţie tridimensională.

then switch to another window to paste the text.
apoi să treceţi în cealaltă fereastră pentru a insera textul.

Through the training activities and workshops, another window is open to explore the digital world with its development
Prin activitățile de formare și atelierele organizate este deschisă o altă fereastră către explorarea lumii digitale cu oportunitățile sale de dezvoltare

2buy another windows xp license
2cumpara un alt windows xp licenţă

They have added another window.
Au mai adaugat o fereastra.

You got another window in this place?
Sala asta mai are vreo fereastră?

It appears another window where type the following commands.
Apare o altă fereastră de Linie de comanda unde introduceți.

The text can be reproduced in another window application of text processing by the command PASTE.
Textul poate fi redat intr-o alta aplicatie windows de prelucrare a textelor prin comanda PASTE.

Father Lew says… he could take another window in the rectory on the second floor.
Părintele Lew zice… că i-ar mai trebui o fereastră în prezbiteriul de la etajul doi.

Or, maybe you're researching one topic in one window and a different one in another window. Whatever the case….
Sau, poate că cercetați un subiect dintr-o fereastră și altul dintr-o altă fereastră. Oricare ar fi cazul….

After the lecture I gave Seth he won't open another window again, much less climb out of one.
După morala pe care i-am dat-o lui Seth, nici măcar nu va mai deschide geamul.

It seems to have crashed several times in a row. You can select another window manager to run.
a eșuat de cîteva ori la rînd. Puteți alege alt gestionar de ferestre de pornit.