APPLICABLE REGULATIONS in Romanian translation

• reglementările aplicabile
• regulamentele aplicabile
• reglementările în vigoare
• normele aplicabile
• reglementărilor aplicabile
• reglementarile aplicabile

Examples of using Applicable regulations in English and their translations into Romanian

of suspicion by persons authorized according to the applicable regulations and by the police.
de către persoanele împuternicite conform reglementărilor aplicabile și de către poliție.

used in accordance with the applicable regulations for the protection of personal data.
utilizate în conformitate cu reglementările aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal.

antiterrorist financing and other applicable regulations.
toate spălările de bani, finanțarea antiteroristă și alte reglementări aplicabile.

To contact you with information regarding health and safety, applicable regulations, or stewardship of our products;
Pentru a vă contacta cu informații cu privire la sănătate și siguranță, regulamente aplicabile sau administrarea produselor noastre;

conditions and to all the laws and applicable regulations.
condiţii de utilizare şi tuturor legilor şi regulamentelor aplicabile.

the Commission has initiated an unofficial coordination of the applicable regulations.
Comisia a realizat coordonarea neoficială a normelor aplicabile.

The senior management and all employees of the Böllhoff Group have the goal of complying with the applicable regulations- be they provisions of law
Conducătorii seniori şi toţi salariaţii Grupului Böllhoff au ca obiectiv obţinerea conformităţii cu toate reglementările aplicabile- indiferent dacă sunt prevederi legale

In accordance with the applicable regulations on protection of minors,
În conformitate cu reglementările în vigoare privind protecția minorilor,

Vape in Electronic Cigarettes In accordance with the applicable regulations on protection of minors,
Țigări electronice În conformitate cu reglementările în vigoare privind protecția minorilor,

digital certificate identification mechanisms, according to the trusted service provider applicable regulations;
identificare a certificatelor digitale; in conformitate cu reglementarile aplicabile prestatorilor de servicii de incredere;

In compliance with EU law and other applicable regulations, these bags are provided free of charge.
În conformitate cu reglementările comunitare și cu celelalte reglementări aplicabile, aceste sacoșe sunt oferite gratuit.

(c) A Ticket may not be transferred, subject to the applicable regulations in force, in particular relating to package holidays.
(c) Un Biilet nu este transferabil, conform reglementarilor aplicabile in vigoare, in mod special in ceea ce priveste pachetele de vacanta.

The unauthorised use of these images may constitute a violation of the law and applicable regulations concerning copyright, trademarks,
Orice utilizare neautorizată a acestor imagini este susceptibilă de a constitui o încălcare a legislaţiei şi a reglementărilor aplicabile dreptului de autor,

If your personal data is transmitted to locations abroad during the application process, the applicable regulations in the respective country regarding the protection of personal data shall apply.
Dacă datele dvs. personale sunt transmise la locații din alte țări în timpul procesului de solicitare, se vor aplica regulamentele aplicabile din respectiva țară privind protecția datelor cu caracter personal.

In the case of cohesion policy, the legislative framework is made up of directly applicable regulations.
În cazul politicii de coeziune, cadrul legislativ constă în regulamente care se aplică direct.

interested parties and applicable regulations.
ale partilor interesate si ale reglementarile aplicabile.

according to the services agreements and applicable regulations;
conform clauzelor Contractuale și a reglementărilor aplicabile;

That it complies with the applicable regulations, state and regional,
Să respecte reglementările aplicabile, statale și regionale,

safely, and in compliance with applicable regulations, whether you're at a power plant, a mine,
în condiţii de siguranţă şi în conformitate cu reglementările aplicabile, indiferent dacă vă aflaţi într-o centrală electrică,

that you comply with all laws and applicable regulations, including the laws
respectați toate legile și regulamentele aplicabile, inclusiv legile