ASPECTS RELATING in Romanian translation

• aspectele referitoare
• aspectele legate
• aspecte referitoare
• aspectelor referitoare
• aspecte legate

Examples of using Aspects relating in English and their translations into Romanian

take into account all the aspects relating to forests' contribution to the sustainable development of the environment,
trebuie să ia în considerare toate aspectele legate de contribuția pădurilor la dezvoltarea durabilă(a mediului,

space ventilation conditions and aspects relating to the safety of the building itself
condițiile de ventilație a spațiului și aspectele referitoare la siguranța clădirii

take into account all the aspects relating to forests' contribution to the sustainable development of the environment,
trebuie să ia în considerare toate aspectele legate de contribuția pădurilor la dezvoltarea durabilă(a mediului,

in particular its aspects relating to consumer protection
efectele Directivei 85/374/CEE şi în special acele aspecte referitoare la protecţia consumatorului

provides that the Commission should manage all aspects relating to security of the two systems established under the Galileo
radionavigaţie prin satelit(EGNOS şi Galileo) prevede că toate aspectele referitoare la securitatea celor două sisteme care ţin de programele Galileo

To exercise these rights or for any other aspects relating to the processing of personal data,
Dreptul de a sesiza Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal sau orice instanţe competente. Pentru a vă exercita aceste drepturi sau pentru orice alte aspecte referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal,

especially in the implementation of the present proposal, so that aspects relating to the single VAT return do not need to be radically altered.
în special la punerea în aplicare a prezentei propuneri, astfel încât aspectele referitoare la declarația unică privind TVA să nu trebuiască modificate radical.

especially in the implementation of the present proposal, so that aspects relating to the single VAT return do not need to be radically altered.
în special la punerea în aplicare a prezentei propuneri, astfel încât aspectele referitoare la declarația unică privind TVA să nu trebuiască modificate radical.

analyse or predict aspects relating to job performance, economic situation, health,
în special pentru a analiza sau a prezice aspecte legate de performanța persoanei fizice la locul de muncă,

in particular aspects relating to job performance,
în particular pentru a analiza sau a prezice aspecte referitoare la performanța la muncă,

in particular aspects relating to job performance,
în particular pentru a analiza sau a prezice aspecte referitoare la performanța la muncă,

Given that the Commission, in accordance with Regulation(EC) No 683/2006, manages all aspects relating to system security, in order to ensure efficient governance of security issues
Deoarece Comisia gestionează toate aspectele referitoare la securitatea sistemelor în sensul Regulamentului(CE) nr. 683/2008, este esențial ca,

in particular aspects relating to job performance,
în special pentru a analiza sau prevedea aspecte privind performanța la locul de muncă,

in particular to analyse or predict aspects relating to the performance of work,
în special pentru a analiza sau prevedea aspecte privind performanţa la locul de muncă,

in particular aspects relating to job performance,
în special pentru a analiza sau prevedea aspecte privind performanța la locul de muncă,

The participants discuss aspects related to peering, interconnections
Participanții discută aspecte legate de peering, interconectări

Aspects related to the right of health protection;
Aspecte referitoare la dreptul fundamental la ocrotirea sănătăţii;

The participants discuss aspects related to peering, interconnections
Participanții discută aspecte legate de peering, interconectări

health of workers in every aspect related to the work.
sănătatea lucrătorilor sub toate aspectele referitoare la activitatea desfăşurată.

Other aspects related with the on-line methodology will need to be improved,
Alte aspecte legate de metodologia on-line trebuie sa fie imbunatatite ca,